Richard Anthony — Jericho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jericho" van Richard Anthony.
Songteksten
Connais-tu l’histoire de Jéricho, Jéricho, Jéricho
D’une ville nommée Jéricho
En un jour anéantie?
Parce que les murs de Jéricho, Jéricho, Jéricho
N’ont pas pu résister à l'écho
Des trompettes et des cris
Il faut, mon c? ur,
Pour tous les deux nous bâtir
Un grand bonheur
Que rien ne pourra détruire
Et pierre à pierre
Nous construirons notre tour
Sur cette Terre
Dans le ciment de l’amour
Il n’est rien resté de Jéricho, Jéricho, Jéricho
Il n’est rien resté de Jéricho
Mais notre amour est plus fort
Plus fort que les murs de Jéricho, Jéricho, Jéricho
Aussi quand je pense à Jéricho
Je veux t’aimer plus encore
Il faut, mon c? ur,
Pouvoir tous deux résister
A la ranc? ur Jalousie des mal-aimés
Roulez tambours !
Les trompettes sonneront
Pour les beaux jours
Que tous deux nous vivrons
Oublions l’histoire de Jéricho, Jéricho, Jéricho
D’une ville nommée Jéricho
En un jour anéantie
Notre amour plus fort que Jéricho, Jéricho, Jéricho
Deviendra dans un élan nouveau
Un cri de joie qui retentit
Oh oh ! Jéricho !
Songtekstvertaling
Ken je het verhaal van Jericho, Jericho, Jericho?
Van een stad genaamd Jericho
In een dag vernietigd?
Omdat de muren van Jericho, Jericho, Jericho
Kon de Echo niet weerstaan
Trompetten en geschreeuw
Moet dat, mijn c? ur,
Voor ons beiden om te bouwen
Een groot geluk
Dat niets kan vernietigen
En van steen tot steen
We zullen onze toren bouwen
Op deze aarde
In het cement van de liefde
Er is niets meer over van Jericho, Jericho, Jericho.
Er is niets meer over van Jericho.
Maar onze liefde is sterker
Sterker dan de muren van Jericho, Jericho, Jericho
Ook als ik aan Jericho denk
Ik wil meer van je houden.
Moet dat, mijn c? ur,
Kan beide weerstaan
Ranc? jaloezie van de onbeminde
Drums !
De trompetten zullen klinken
Voor zonnige dagen
Dat we allebei zullen leven.
Laten we het verhaal van Jericho, Jericho, Jericho vergeten.
Van een stad genaamd Jericho
In een verwoeste dag
Onze liefde sterker dan Jericho, Jericho, Jericho
Zal een nieuwe impuls krijgen
Een schreeuw van vreugde die klinkt
Oh oh ! Jericho !