Rich Kids — Put You In The Picture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put You In The Picture" van Rich Kids.
Songteksten
Don’t want you blowing smoke all over the place
Don’t wanna see you putting cream on your face
You leave all your clothes lying around
And since you moved here, you drink all my beer
Don’t want you cosmopolitans on my shelf
Don’t want to see you glamorizing yourself
Don’t wanna hear you sing my songs out of tune
I wish you’d go home, and leave me alone
I gonna put you in the picture (x3)
I wish you’d go from here, let’s make it loud and clear
I gonna put you in the picture (x3)
My house is not you’re home
Get out, I want to live alone
You’ve scratched my albums, and you broke my HI FI You didn’t like it when my friends all dropped by You let the tear flow when I meet other girls
You get aggressive, much too possessive
Don’t want you cosmopolitans on my shelf
Don’t want to see you glamorizing yourself
Don’t wanna hear you sing my songs out of tune
I wish you’d go home, and leave me alone
I gonna put you in the picture (x3)
I wish you’d go from here, let’s make it loud and clear
I gonna put you in the picture (x3)
My house is not you’re home
Get out, I want to live alone
I gonna put you in the picture (x3)
I wish you’d go from here, let’s make it loud and clear
I gonna put you in the picture (x3)
Songtekstvertaling
Ik wil niet dat je overal rook blaast.
Ik wil niet dat je Room op je gezicht doet.
Je laat al je kleren liggen.
En sinds je hier woont, drink je al mijn bier op.
Ik wil jullie cosmopolitans niet op mijn plank.
Ik wil niet dat je jezelf betovert.
Ik wil je niet horen zingen.
Ik wou dat je naar huis ging en me met rust liet.
Ik zet je op de foto (x3)
Ik wou dat je vanaf hier ging, laten we het luid en duidelijk maken.
Ik zet je op de foto (x3)
Mijn huis is niet je bent thuis
Ga weg, Ik wil alleen wonen.
Je hebt mijn albums gekrabd, en je hebt mijn HI FI gebroken je vond het niet leuk toen mijn vrienden allemaal langs kwamen Je liet de traan stromen als ik andere meisjes ontmoet
Je wordt agressief, veel te bezitterig.
Ik wil jullie cosmopolitans niet op mijn plank.
Ik wil niet dat je jezelf betovert.
Ik wil je niet horen zingen.
Ik wou dat je naar huis ging en me met rust liet.
Ik zet je op de foto (x3)
Ik wou dat je vanaf hier ging, laten we het luid en duidelijk maken.
Ik zet je op de foto (x3)
Mijn huis is niet je bent thuis
Ga weg, Ik wil alleen wonen.
Ik zet je op de foto (x3)
Ik wou dat je vanaf hier ging, laten we het luid en duidelijk maken.
Ik zet je op de foto (x3)