Rich Kids — Lovers And Fools (John Peel Session) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers And Fools (John Peel Session)" van Rich Kids.

Songteksten

Endless hours waiting at home
Waiting by myself, ‘cos you said you’re gonna phone
Wait all week for your call
But I’m only fooling myself, ‘cos you didn’t call at all
I don’t need this, just wait and see
I’ll make my move, then I’ll be free
‘Cos I can see, now I can see
It’s not for me That’s fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
But not for me Make a date to meet in town
I’ve been waiting for an hour, watching faces all around
It stars to rain, I’m still alone
But I’m only fooling myself, so I turn and head for home
I don’t need this, just wait and see
I’ll make my move, then I’ll be free
‘Cos I can see, now I can see
It’s not for me That’s fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
But not for me Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
But not for me Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools
Fine for lovers and fools

Songtekstvertaling

Eindeloze uren wachten thuis
Ik wacht alleen, want je zei dat je zou bellen.
Wacht de hele week op je telefoontje.
Maar ik hou mezelf voor de gek, want je hebt helemaal niet gebeld.
Ik heb dit niet nodig, wacht maar af.
Ik zal mijn zet doen, dan zal ik vrij zijn.
Want ik kan zien, nu kan ik zien
Het is niet voor mij dat is goed voor geliefden en dwazen
Fijn voor geliefden en dwazen
Fijn voor geliefden en dwazen
Maar niet voor mij om een afspraak te maken in de stad.
Ik wacht al een uur en kijk naar gezichten.
Het gaat regenen, ik ben nog steeds alleen
Maar ik hou mezelf voor de gek, dus ik draai me om en ga naar huis.
Ik heb dit niet nodig, wacht maar af.
Ik zal mijn zet doen, dan zal ik vrij zijn.
Want ik kan zien, nu kan ik zien
Het is niet voor mij dat is goed voor geliefden en dwazen
Fijn voor geliefden en dwazen
Fijn voor geliefden en dwazen
Maar niet voor mij fijn voor geliefden en dwazen
Fijn voor geliefden en dwazen
Fijn voor geliefden en dwazen
Maar niet voor mij fijn voor geliefden en dwazen
Fijn voor geliefden en dwazen
Fijn voor geliefden en dwazen
Fijn voor geliefden en dwazen