Rich Kids — 100 Dollar Autograph songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Dollar Autograph" van Rich Kids.
Songteksten
Hundred thousand dollars in a rubber band
Hundred dollar bill for my autograph
Tell me how it feels to become the man
There’s not another man that can do what I can, yeah!
I like dining in places where only women serve me
Ladies like me: they ask, I call it gimme service
Jay keeps calling and Erica’s getting worried
Money’s getting taller, vision’s getting blurry
This game
You ain’t run it up yet, nigga? You better hurry
Momma keep calling my phone asking where I am
I just say the top, that’s where I am
That’s where I am, look I swear I am
Still letting these locals get above, look how fair I am
And if you’re trying to see the future man, then here I am
If you look inside the best, there I am
Uh, I went to Daytona for a week and caught that extra tan
Nigga trying to rob me gonna need an extra man
Too many bricks for the car we need an extra van
Too many pounds for the house, we need some extra land
Ain’t no more soda for the dope, go get some extra cans
That’s too much soda for the dope, it’s gonna be extra tan
This guap too big for these little jeans, I need some extra pants
The O.G.'s say I’m cool which means I’m extra fan
New cars, suicide doors and when it rains it pours
But we got more, more in stores
And if you get right baby all this yours
You dig?
A hundred thousand bands? Hey Nigga that ain’t shit!
Hey I’m a real dirty boy I serve my Jays mixed
Hey catch me at the Lakers game in the S6
I tapped Kobe on the shoulder told him «Nice shit!»
Hey I’m a Rich Kid just like Skooly them
And I’m committed to the swag like Cooley them
I’m blessed like «Atchoo,»
Moving them goons to spot you
Hey Skooly bleed blue but it’s «Soo Woo» to the roc crew
I am more, not you
Pockets on, I got you
100k today, I’m blowing paper like a nostil!
I’m blowing paper like a nostril
Loud bright diamonds give out sirens like the cops do
Songtekstvertaling
100.000 dollar in een elastiek.
Honderd dollar voor mijn handtekening.
Vertel me hoe het voelt om de man te worden.
Er is geen andere man die kan doen wat ik kan, ja!
Ik eet graag op plekken waar alleen vrouwen me bedienen.
Dames zoals ik: ze vragen, Ik noem het geef me service
Jay blijft bellen en Erica maakt zich zorgen.
Het geld wordt groter, het zicht wordt wazig.
Dit spel
Heb je het nog niet nagetrokken? Schiet maar op.
Mama blijft maar bellen en vragen waar ik ben.
Ik zeg alleen de top, daar ben ik.
Daar ben ik, Ik zweer het.
Ik laat de lokale bevolking nog steeds boven komen, kijk hoe eerlijk ik ben.
En als je de toekomstige man probeert te zien, Dan ben ik hier.
Als je in de beste kijkt, daar ben ik.
Uh, ik ging een week naar Daytona en ving die extra kleur
Nikker die me probeert te beroven, heeft een extra man nodig.
Te veel bakstenen voor de auto. we hebben een extra busje nodig.
Te veel ponden voor het huis, we hebben wat extra land nodig.
Er is geen frisdrank meer voor de drugs, ga wat extra blikjes halen.
Dat is te veel soda voor de dope, het wordt extra bruin.
Deze guap is te groot voor deze kleine jeans, ik heb een extra broek nodig.
De O. G. ' s zeggen dat ik cool ben, wat betekent dat ik extra fan ben.
Nieuwe auto' s, zelfmoorddeuren en als het regent giet het.
Maar we hebben meer, meer in de winkels
En als je het goed doet, schatje ... dan is dit allemaal van jou.
Snap je?
Honderdduizend bands? Hé Nigga dat is geen shit!
Ik ben een echte vieze jongen ik serveer mijn Jays gemengd
Zie me bij de Lakers wedstrijd in de S6
Ik tikte Kobe op z ' n schouder en zei:»
Ik ben rijk, net als Skoely.
En ik ben toegewijd aan de swag zoals Cooley hen.
Ik ben gezegend als " Atchoo,»
Ik verplaats ze om je te zien.
Hey Skoly bleed blue maar het is "Soo Woo" voor de ROC crew
Ik ben meer, niet jij.
Zakken op, Ik heb je.
100k vandaag, Ik blaas papier als een nostil!
Ik blaas papier als een neusgat.
Luide diamanten geven sirenes zoals de politie doet.