Rich Kids On LSD — Unborn Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unborn Child" van Rich Kids On LSD.

Songteksten

Who’s to say whether or not,
It’s a crime to kill some unborn child,
Before it’s born.
You don’t even know what it’s like,
To raise a kid
With income just enough to,
Live in a ditch.
Don’t tell me about your story,
I’ve heard it all before.
Money I rarely see.
I’m fucking poor.
My kid will grow up in the streets,
And fucking rob you.
You say to let him live,
Just wait to see what he’ll do.
Reagan cuts welfare for birth control.
He say’s it’s justified with correct morals.
If you say it’s wrong, man
Well, you go get fucked!
Go out an get some broad knocked up.
Then what?
Who’s to say whether or not,
It’s a crime to kill some unborn child,
Before it’s born.
You don’t even know what it’s like,
To raise a kid,
With income just enough to Live in a ditch.
Can’t you see I don’t want to know about your story?
'Cause I’ve heard it all before.
Money I rarely see.
'Cause, 'cause I’m… I’m fucking poor.
My kid will grow up in the streets,
And fucking rob you.
You say to let him live,
You’ll see just what he’ll do.
Bullshit!

Songtekstvertaling

Wie zegt dat?,
Het is een misdaad om een ongeboren kind te doden.,
Voordat het geboren is.
Je weet niet eens hoe het is.,
Om een kind op te voeden
Met een inkomen net genoeg om,
Leef in een greppel.
Vertel me niet over je verhaal.,
Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Geld dat ik zelden zie.
Ik ben verdomme arm.
Mijn kind zal opgroeien op straat.,
En je verdomme beroven.
Je zegt hem te laten leven.,
Wacht maar af wat hij gaat doen.
Reagan snijdt bijstand voor geboortebeperking.
Hij zegt dat het gerechtvaardigd is met de juiste moraal.
Als je zegt dat het verkeerd is, man
Nou, ga jij maar neuken!
Een of andere meid zwanger maken.
En dan?
Wie zegt dat?,
Het is een misdaad om een ongeboren kind te doden.,
Voordat het geboren is.
Je weet niet eens hoe het is.,
Om een kind op te voeden,
Met net genoeg inkomen om in een greppel te wonen.
Zie je niet dat ik je verhaal niet wil weten?
Want ik heb het allemaal eerder gehoord.
Geld dat ik zelden zie.
Want ik ben verdomme arm.
Mijn kind zal opgroeien op straat.,
En je verdomme beroven.
Je zegt hem te laten leven.,
Je zult zien wat hij zal doen.
Onzin.