Rich Kids On LSD — Tribute To The Jester songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tribute To The Jester" van Rich Kids On LSD.

Songteksten

Now I can turn to you,
Come all unglued,
And spill my guts when I get troubled.
As I approach you simply joke,
I laugh so hard I cry for different reasons.
You never knew or cared the value of the laughs we shared,
They’re always priceless.
Rob someone of their depression simply with your conversation.
Oh, Sarcastic Jester tell me one more time.
'Cause if I don’t cheer up today I’m bound to lose my mind.
So talk with me a bit, I need your driest wit.
And make me laugh until it hurts,
And satisfy my fix.
A few deny your qualities,
Themselves, uptight unconsciously.
Others will hate you for truths you expose… everyone knows.
Laugh with the world and the world will be laughing with you.
Make them laugh at you and if you’re good they’ll even pay you
Oh, Sarcastic Jester, please don’t get me wrong.
There’s nothing more less serious than the lyrics in this song.
So keep that point of view.
Your cynical attitude.
The worlds late to appreciate the kind on earth like you!

Songtekstvertaling

Nu kan ik me tot u wenden.,
Kom allemaal los.,
En vertel me alles als ik problemen krijg.
Als ik je benader, maak ik gewoon grapjes.,
Ik lach zo hard dat ik huil om verschillende redenen.
Je wist of gaf nooit om de waarde van de lach die we deelden.,
Ze zijn altijd onbetaalbaar.
Beroof iemand van hun depressie gewoon met jouw gesprek.
Oh, sarcastische Nar vertel het me nog een keer.
Want als ik vandaag niet vrolijk ben, word ik gek.
Dus praat een beetje met me, Ik heb je droogste humor nodig.
En laat me lachen tot het pijn doet,
En mijn fixatie bevredigen.
Een paar ontkennen je kwaliteiten,
Zichzelf, onbewust gespannen.
Anderen zullen je haten voor waarheden die je aan het licht brengt ... iedereen weet het.
Lach met de wereld en de wereld zal met je lachen.
Laat ze je uitlachen en als je goed bent, betalen ze je zelfs.
Sarcastische Nar, begrijp me niet verkeerd.
Er is niets ernstigers dan de teksten in dit lied.
Dus hou dat standpunt.
Je cynische houding.
De wereld laat om het soort op aarde zoals jij te waarderen!