Rich Kids On LSD — Senseless Violence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senseless Violence" van Rich Kids On LSD.
Songteksten
It makes me wonder sometimes.
If it’s my mind or the world outside,
That makes me feel the way I do,
Not one single tear for you.
Against your head the bottle shattered,
I started to laugh but it didn’t seem to matter… at all!
Riots broke out seconds later,
A thousand cops filled with hatred.
Senseless Violence, I start to realize,
Powerful mace was now burning my eyes.
Against your head the bottle shattered.
I started to laugh but it didn’t seem to matter… at all!
A klan of cops chasing a girl.
She shouted out peace, but the club was hurled.
They beat her and they kicked her but she lay still.
Nazis licensed to kill.
Senseless Violence.
Songtekstvertaling
Soms vraag ik me dat af.
Of het mijn geest is of de wereld daarbuiten.,
Zo voel ik me ook.,
Geen enkele traan voor jou.
Tegen je hoofd brak de fles.,
Ik begon te lachen, maar het leek er niet toe te doen.
De rellen braken enkele seconden later uit.,
Duizend agenten gevuld met haat.
Zinloos geweld, begin ik me te realiseren,
Krachtige traangas verbrandde nu mijn ogen.
Tegen je hoofd brak de fles.
Ik begon te lachen, maar het leek er niet toe te doen.
Een klan van agenten die een meisje achterna zitten.
Ze riep vrede, maar de club werd geslingerd.
Ze sloegen haar en schopten haar, maar ze lag stil.
Nazi ' s bevoegd om te doden.
Zinloos Geweld.