Rich Kids On LSD — Give It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It Up" van Rich Kids On LSD.

Songteksten

Give It Up!
Living my life just for me and today.
Blind to what you show me,
And deaf to what you say.
Followed you and wound up lost.
Still your the one who sits home and rots.
Now it’s my turn to talk, so listen up!
Your years of advice and shit,
I’ve had enough!
Suck what!
Well, I did it my own way
I got put through the test
Never quitting, slowing down, or losing hope
I did my best
You said I’d fail
I said yeah you wanna bet
And now when you look at me What you see is what you get
I was afraid, I tried to hide who I am deep inside
I didn’t know how hard it’d be Tryin' to be someone else instead of being
Me is the person I live my life for today
Oblivious to you
But see, I like it more that way
Just me myself and I, but definitely not you.
I’ll ride this fucker out, I’ll live my life,
I’ll see it through.
What you see is what you get.
What you see is what you get.
What you see is what you get.
I was afraid, I tried to hide,
Who I am deep inside.
I didn’t know how hard it’d be,
Tryin' to be someone else instead…
Of bein' me!

Songtekstvertaling

Geef Het Op!
Ik leef mijn leven alleen voor mij en vandaag.
Blind voor wat je me laat zien,
En doof voor wat je zegt.
Ik volgde je en raakte verdwaald.
Nog steeds degene die thuis zit en rot.
Nu is het mijn beurt om te praten, dus luister!
Jouw jaren van advies en shit,
Ik heb er genoeg van!
Zuig wat!
Ik deed het op mijn manier.
Ik heb de test doorstaan.
Nooit opgeven, vertragen of de hoop verliezen.
Ik heb mijn best gedaan.
Je zei dat ik zou falen.
Ik zei ja je wilt wedden
En als je nu naar me kijkt, zie je wat je krijgt.
Ik was bang, Ik probeerde te verbergen wie ik ben diep van binnen
Ik wist niet hoe moeilijk het zou zijn om iemand anders te zijn.
Ik ben de persoon waar ik mijn leven voor leef vandaag.
Niet bewust van jou
Maar zie je, Ik vind het leuker op die manier
Alleen ik en ik, maar zeker jij niet.
Ik zal deze klootzak Berijden, Ik zal mijn leven leiden,
Ik zal het doorzetten.
Wat je ziet is wat je krijgt.
Wat je ziet is wat je krijgt.
Wat je ziet is wat je krijgt.
Ik was bang, Ik probeerde me te verbergen.,
Wie ik ben diep van binnen.
Ik wist niet hoe moeilijk het zou zijn.,
Ik probeer iemand anders te zijn.…
Om mij te zijn.