Rich Kids On LSD — Ded Teds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ded Teds" van Rich Kids On LSD.
Songteksten
We’ve come to write on your walls,
And eat your food.
Gonna drop a bit of acid,
Divvy up a sheet or two.
We’re the creatures of the nightime.
Pupils burning inside my head.
No matter where I start off,
I finish at Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds!
It’s been 3 years of dwelling,
I’m starting to mold.
All my friends just sit around,
Drink beer, It’s getting old.
In that house,
That house of Ted.
In that house,
Where you’re better off dead.
Sittin' by the window,
Watchin' all the walls breathe.
People in the bathroom,
Rollin' up their sleeves.
Crews in the backyard,
Rollin' up a big spliff.
Cops in the front yard,
Stirrin' up useless beef.
It’s past 2 o’clock now.
Can’t buy no brew.
Passed out on the couch,
Feeling button approach you!
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds!
In that house,
That house of Ted.
In that house,
Where you’re better off dead!
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds!
Songtekstvertaling
We zijn gekomen om op je muren te schrijven.,
En eet je eten op.
Ik laat wat zuur vallen.,
Deel een paar lakens uit.
Wij zijn de wezens van de nacht.
Pupillen branden in mijn hoofd.
Waar ik ook begin,
Ik ben klaar bij de Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds!
Het is al drie jaar geleden.,
Ik begin te vormen.
Al mijn vrienden zitten maar wat.,
Drink bier, het wordt oud.
In dat huis.,
Dat huis van Ted.
In dat huis.,
Waar je dood beter af bent.
Zittend bij het raam,
Alle muren in de gaten houden.
Mensen in de badkamer,
Ze rolden hun mouwen op.
Bemanningen in de achtertuin,
Een grote joint oprollen.
Politie in de voortuin,
Nutteloze koeien wakker schudden.
Het is al na twee uur.
Ik kan geen brouwsel kopen.
Bewusteloos op de bank,
Gevoelsknop nadert je!
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds!
In dat huis.,
Dat huis van Ted.
In dat huis.,
Waar je dood beter af bent!
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds.
Ded Teds!