Rich Kids On LSD — Betrayed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betrayed" van Rich Kids On LSD.
Songteksten
Feelings of rejection, no false hopes or misconception,
Just a burning in my head and in my heart.
Promises were made, friendship lost along the way,
A twisted path of lies, deception from the start.
The future lay in your hands with talk of stardom, all your plans,
We had our dreams, high hopes, we trusted you.
But the decisions that you made,
And the starring role you played.
Quickly made us realize what we must do.
And I gave my trust to you,
Got stabbed in the back and left for dead,
Why’d you do the things you do?
With all the lies, deceit, wrong things got said.
Never expected this of you,
Should’ve known better than to do what I did,
I was blind and you were shrewd.
Had me eating from your hand like a naive little kid
Laid down my guard wound up screwed!
Betrayed!
There comes a time in every life when quickly we must learn from our mistakes,
Now trusting no one, guard held high,
Second guesses all the chances that he takes.
We all must learn to use the term my friend,
To those deserving of the phrase.
Avoiding pain and all the rage from knowing
That you’ve been Betrayed.
Never again will I trust you,
Left for dead knife buried in my back.
I wish I would have knew,
Your sneakiness, plan of attack.
This is what you do.
Lying, cheating, and all that crap,
No chance for number two.
With my guard held high and my wall built strong,
Next time around I’ll screw you!
There comes the time in all of our lives
When quickly we must learn from our mistakes.
Not knowing why we made them, just the outcome
And the feelings they create.
Whether it’s sadness, loss of trust, death, pain, forgiveness,
love, joy, sex, happiness, or fate,
It’s one of these, the biggest one, that I really hate
It’s the feeling you get when a trust so deep,
A trust between friends has been broken
And you know you got played, it’s that feeling…
You straight up been Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Straight up been Betrayed!
Betrayed!
There comes the time in every life
When quickly we must learn from our mistakes.
Betrayed!
Now trusting no one
Guard held high, second guesses
All the chances that he takes…
Betrayed!
Songtekstvertaling
Gevoelens van afwijzing, geen valse hoop of misvatting,
Gewoon een brandend gevoel in mijn hoofd en in mijn hart.
Beloftes werden gemaakt, vriendschap verloren onderweg,
Een verdraaid pad van leugens, bedrog vanaf het begin.
De toekomst lag in je handen met het praten over sterrendom, al je plannen,
We hadden onze dromen, hoge verwachtingen, we vertrouwden je.
Maar de beslissingen die je nam,
En de hoofdrol die je speelde.
Snel beseften we wat we moesten doen.
En ik gaf mijn vertrouwen aan jou,
Werd in de rug gestoken en voor dood achtergelaten.,
Waarom deed je de dingen die je doet?
Met alle leugens, bedrog, verkeerde dingen werden gezegd.
Dit had ik nooit van je verwacht.,
Ik had beter moeten weten dan te doen wat ik deed.,
Ik was blind en jij was slim.
Liet me uit je hand eten als een naïef kind.
Toen ik op m ' n hoede was, was ik de lul.
Verraden!
Er komt een tijd in elk leven dat we snel moeten leren van onze fouten.,
Nu vertrouw ik niemand, de wacht hield hoog,
Tweede gok alle kansen die hij neemt.
We moeten allemaal leren om de term te gebruiken mijn vriend,
Aan hen die het woord verdienen.
Pijn vermijden en de woede van het weten
Dat je verraden bent.
Ik zal je nooit meer vertrouwen.,
Achtergelaten voor een dood mes begraven in mijn rug.
Ik wou dat ik het geweten had.,
Je gluiperigheid, een aanvalsplan.
Dit is wat je doet.
Liegen, bedriegen en al die onzin.,
Geen kans voor nummer twee.
Met mijn waakzaamheid hoog gehouden en mijn muur sterk gebouwd,
De volgende keer neuk ik je.
Er komt de tijd in al ons leven
Wanneer we snel moeten leren van onze fouten.
Niet wetende waarom we ze gemaakt hebben, alleen de uitkomst
En de gevoelens die ze creëren.
Of het nu verdriet is, verlies van vertrouwen, dood, pijn, vergeving,
liefde, vreugde, seks, geluk, of het lot,
Het is één van deze, de grootste, die ik echt haat.
Het is het gevoel dat je krijgt als een vertrouwen zo diep is,
Een vertrouwen tussen vrienden is verbroken
En je weet dat je bespeeld bent, het is dat gevoel…
Je bent verraden.
Verraden!
Verraden!
Verraden!
Verraden!
Hij is verraden.
Verraden!
Er komt de tijd in elk leven
Wanneer we snel moeten leren van onze fouten.
Verraden!
Nu vertrouw ik niemand
Wacht hield hoog, tweede keer raden
Alle kansen die hij neemt…
Verraden!