Rich Kids On LSD — Adolescent Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adolescent Feeling" van Rich Kids On LSD.
Songteksten
Walkin' down the street,
Thinking only of himself.
He hated his life,
He hated everything else.
Lives his life in immoral poverty,
No ethics, no values, no security.
Adolescent Death, portrait of our time,
Kids wasting lives,
They’re wasting their minds.
Adolescent Death, it’s always the same,
Better think now or you’ll go insane.
Now he’s gotta get a job,
He’s got nowhere to stay.
Can’t take another week,
Not another day.
Filling out the application,
A biography of lies.
No hope for living now,
Praying that he dies.
Adolescent Death, pointed at your head,
Pressure pulls the trigger,
Then you’re dead, ha, ha!
Adolescent Death, survival is the game.
Better think now or you’ll go insane.
Songtekstvertaling
Door de straat lopen,
Alleen aan zichzelf denken.
Hij haatte zijn leven.,
Hij haatte al het andere.
Leeft zijn leven in immorele armoede,
Geen ethiek, geen waarden, Geen veiligheid.
Puberale dood, portret van onze tijd,
Kinderen verspillen levens.,
Ze verspillen hun verstand.
Puberale dood, het is altijd hetzelfde,
Denk na of je wordt gek.
Nu moet hij een baan zoeken.,
Hij kan nergens heen.
Kan niet nog een week duren.,
Geen dag meer.
Invullen van de aanvraag,
Een biografie van leugens.
Geen hoop meer om te leven.,
Bidden dat hij sterft.
Adolescente dood, gericht op je hoofd,
Druk haalt de trekker over,
Dan ben je dood, ha, ha!
Adolescente dood, overleven is het spel.
Denk na of je wordt gek.