Rich Homie Quan — Make That Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make That Money" van Rich Homie Quan.
Songteksten
Got a penthouse by the lake, don’t let mine shrunk to the sea
Gotta try helping like hey, but they tryna slide on what a nigga say
Fucking four hoes, feeling like a pimp, that’s the deal when I walk, not a limp
That’s a 40 hanging on my hip, look around get shot, y’all niggas ain’t real
Heard you try to get some money
Make that money, make that money
Make that money
Heard you try to get some money
Make that money, take that money
Take that money
Heard you try to get some money
Hold that money, hold that money
Hold that money
Heard you try to get some money
Work for your money, work for your money
Work for your money
Spent 13 000 on shoes last week, ball that to tell
I’m in the biz with the presidential suite, bet you can’t get shoot up And I got like four or five mollies and I said, «Uh, girl»
'Cause the bitch would do anything for me, pull my finger and she say, «Go well»
I’m sitting right here with my feet up, I’m a get it right back in a Reebok
Don’t follow that crowd, be a leader, I’m a school you niggas, I’m a teacher
Can’t fool me, nigga, you see-through, had to do this, nigga, I’m leaving
Your bitch fucking me hollering free, got my stick in her face like key cool
You know nigga, that’s Chinese fool, name a crew who can do it like we do You see blowing on a nigga, I’m too cool, it’s only one of me, be you
She run away if she get loose and I’m a run away, sipping on juice
My mind on one thing, tryna get salute, you should see the top-floor view
Got a penthouse by the lake, don’t let mine shrunk to the sea
Gotta try helping like hey, but they tryna slide on what a nigga say
Fucking four hoes, feeling like a pimp, that’s the deal when I walk, not a limp
That’s a 40 hanging on my hip, look around get shot, y’all niggas ain’t real
Heard you try to get some money
Make that money, make that money
Make that money
Heard you try to get some money
Make that money, take that money
Take that money
Heard you try to get some money
Hold that money, hold that money
Hold that money
Heard you try to get some money
Work for your money, work for your money
Work for your money
I been fucking this new hoe, did her Jamaica going on two weeks
The bitch moving too fast, hoe, I’m already in too deep
She was sucking on dick too long, got a black color around her knee
I don’t know what type of shit she on but when she sucking she make a nigga
scream
I won that game, nigga, you lost, bugging on two cups
Stay down from the bottom, yo, nigga, now I’m standing on the rooftop
Got money in the shoebox, never flex what you got
Fuck around get you shot, I got two Glocks
It’s me against the world, nigga, feeling like Tupac
Who hot, nigga? You are not and I need more space, got two spots
And I don’t give a fuck who you are and I got four doors, two cars
And I’m throwing more shows than you thought, and I’m on that road getting money
Sold that soul for real, homie, nigga that’s your hoe, she know me,
she was at my Got a penthouse by the lake, don’t let mine shrunk to the sea
Gotta try helping like hey, but they tryna slide on what a nigga say
Fucking four hoes, feeling like a pimp, that’s the deal when I walk, not a limp
That’s a 40 hanging on my hip, look around get shot, y’all niggas ain’t real
Heard you try to get some money
Make that money, make that money
Make that money
Heard you try to get some money
Make that money, take that money
Take that money
Heard you try to get some money
Hold that money, hold that money
Hold that money
Heard you try to get some money
Work for your money, work for your money
Work for your money
Songtekstvertaling
Ik heb een penthouse bij het meer, laat de mijne niet naar Zee Krimpen.
Je moet proberen te helpen, maar ze proberen niet te springen op wat een neger zegt.
Vier hoeren neuken, zich als een pooier voelen, dat is de deal als ik loop, niet slap
Dat is een 40 die aan mijn heup hangt, kijk om je heen word neergeschoten, jullie zijn niet echt
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Verdien dat geld, verdien dat geld.
Verdien dat geld.
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Verdien dat geld, neem dat geld.
Neem dat geld.
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Hou dat geld vast.
Hou dat geld vast.
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Werk voor je geld, werk voor je geld.
Werk voor je geld.
Ik heb vorige week 13.000 aan schoenen uitgegeven.
Ik zit in de zaak met de presidentiële suite, ik wed dat je niet kan schieten en ik heb vier of vijf mollen en ik zei, " meisje»
Want die trut zou alles voor me doen, aan m ' n vinger trekken en zeggen:»
Ik zit hier met M ' n voeten omhoog, Ik ga terug in een Reebok
Volg die menigte niet, Wees een leider, Ik ben een school jullie nigga ' s, Ik ben een leraar
Je kunt me niet voor de gek houden, nigga, je ziet door, moest dit doen, nigga, ik ga weg
Jouw teef neukt me vrij, kreeg mijn stok in haar gezicht als key cool.
Weet je nigga, dat is een Chinese dwaas, noem een crew die het kan doen zoals wij zien je blazen op een nigga, ik ben te cool, het is maar een van mij, wees jij
Ze rende weg als ze los kwam en ik wegliep, nippend op juice.
Mijn gedachten op een ding, tryna krijgen salute, je zou het uitzicht op de bovenste verdieping moeten zien
Ik heb een penthouse bij het meer, laat de mijne niet naar Zee Krimpen.
Je moet proberen te helpen, maar ze proberen niet te springen op wat een neger zegt.
Vier hoeren neuken, zich als een pooier voelen, dat is de deal als ik loop, niet slap
Dat is een 40 die aan mijn heup hangt, kijk om je heen word neergeschoten, jullie zijn niet echt
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Verdien dat geld, verdien dat geld.
Verdien dat geld.
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Verdien dat geld, neem dat geld.
Neem dat geld.
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Hou dat geld vast.
Hou dat geld vast.
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Werk voor je geld, werk voor je geld.
Werk voor je geld.
Ik neukte een nieuwe hoe, deed haar Jamaica al twee weken
Die trut gaat te snel, hoe, ik zit er al te diep in.
Ze was te lang aan het pijpen, kreeg een zwarte kleur rond haar knie
Ik weet niet wat voor troep ze gebruikt, maar als ze zuigt, wordt ze een neger.
schreeuwen
Ik won die wedstrijd, nigga, jij verloor, afluisterend op twee kopjes
Blijf van de bodem af, nigga, nu sta ik op het dak.
Ik heb geld in de schoenendoos.
Ik heb twee Glocks.
Het is ik tegen de wereld, nigga, ik voel me als Tupac.
Wie heet, nigga? Dat ben je niet en ik heb meer ruimte nodig, heb twee plekken
En het kan me niet schelen wie je bent en ik heb vier deuren, twee auto ' s
En ik geef meer shows dan je dacht, en ik ben op weg om geld te krijgen.
Verkocht die ziel echt, homie, nigga dat is jouw hoe, ze kent me,
ze was in mijn penthouse bij het meer, laat de mijne niet naar de Zee Krimpen.
Je moet proberen te helpen, maar ze proberen niet te springen op wat een neger zegt.
Vier hoeren neuken, zich als een pooier voelen, dat is de deal als ik loop, niet slap
Dat is een 40 die aan mijn heup hangt, kijk om je heen word neergeschoten, jullie zijn niet echt
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Verdien dat geld, verdien dat geld.
Verdien dat geld.
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Verdien dat geld, neem dat geld.
Neem dat geld.
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Hou dat geld vast.
Hou dat geld vast.
Ik hoorde dat je geld probeerde te krijgen.
Werk voor je geld, werk voor je geld.
Werk voor je geld.