Rich Homie Quan — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Rich Homie Quan.
Songteksten
Yeah, you know, if you thought I was going to stop goin' in You can ask double R, nigga
That’s Royal Rich
Could’ve been a doctor
But I chose streets
I could’ve been a lawyer
But I chose streets
Could’ve been anything I wanted to be But I chose streets
(Nah, but be honest) Hm, the streets own me Hey
Started with it, I ain’t start with paper, started with nothin', uh Droppin' out the hot bars that’ll let me hit the ground runnin', uh House (?), thirteen when a young nigga just don’t know how to put it, yo I was drivin' at fifteen got tired of the bus, ha For the yellow cheese, I was gettin' cheese for the guy that wasn’t, and
Nigga wouldn’t try me in high school cause I had alot of buzzin'(?)
Fuck that, I’mma take shit like bloods and
Talk like Thug when you see me in public
You the predicate, nigga, I am the subject
And I’m still goin' in but
Hey some type of way went gold yea i got my first plaque
Then my Hitta went platinum then went n got me some racks
Got a black card, Visa cards, I don’t like to walk around with cash
I might kiss in the front, just know I don’t kiss no ass
I ain’t drop no mixtape in two years, but I been still on that roll
I been here for 25 years, thank God I’m still here
But I know I gotta go, know I gotta go You ain’t gotta go Get money, don’t play my nigga, I ain’t never change, still goin' in Who the fuck said I wasn’t gon' drop no mixtape?
Who the fuck y’all think I’m is?
Got alot of money, got alot of bitches, got alot of places that I still ain’t
been
But I got more problems than all of that
Doughboy, I’m still goin' in Still goin' in, still goin' in I said I’m still goin' in, I’m still goin' in
I’m still goin' in, when I start?
Hey Doughboy, when I start?
Royal Rich
I done made so much money, I got like four bank accounts
I put this pistol to your head, give you somethin' to think about
I ain’t on vacation, I was chilling, they thought I was in a drought
Fuck around for real, how I make this transaction?, if it’s for the right amount
I got my hands honestly know that I flew (?)
Had more drug dealers, had nothin' but two
My money got stacked from the floor to the ceiling
Yeah, yeah, yeah, the ceiling
I ain’t have no more room in the attic, we filled it Yeah, yeah, yeah
Wanted for murder, but school done meant to be All I done did was kill, I’m a rapper now but
Still goin' in x7, aye
I told y’all niggas man
R.F (?) style for life
Songtekstvertaling
Ja, Weet je, als je dacht dat ik zou stoppen met naar binnen te gaan, kun je double R vragen, nigga.
Dat is Koninklijk rijk.
Het had een dokter kunnen zijn.
Maar ik koos voor straten
Ik had Advocaat kunnen worden.
Maar ik koos voor straten
Ik had alles kunnen zijn wat ik wilde zijn, maar ik koos voor straten.
De straten bezitten Me.
Ik begin niet met papier, Ik begin met niets ... de hete bars laten vallen die me op de grond laten gaan.als een jonge neger niet weet hoe hij het moet zeggen, was ik op m' n vijftiende moe van de bus, ha voor de gele kaas, Ik kreeg kaas voor de man die dat niet was, en
Hij wilde me niet berechten op de middelbare school omdat ik veel zoemer had?)
Fuck dat, ik neem stront als bloods en
Praat als een schurk als je me in het openbaar ziet.
Jij bent de predicaat, nigga, ik ben het onderwerp
En ik ga nog steeds naar binnen.
Ik heb m ' n eerste plaquette.
Toen werd mijn Hitta platina en kreeg ik wat rekken.
Ik heb een zwarte kaart, Visa kaarten, Ik loop niet graag rond met contant geld.
Misschien kus ik voorin, maar weet dat ik geen reet lik.
Ik heb al twee jaar geen mixtape laten vallen, maar ik ben nog steeds op die rol.
Ik ben hier al 25 jaar, gelukkig ben ik er nog.
Maar ik weet dat ik moet gaan, weet dat ik moet gaan Je hoeft geen geld te halen, speel niet mijn nikker, ik ben nooit veranderd, ga nog steeds in Wie zei dat ik geen mixtape zou laten vallen?
Wie denken jullie dat ik ben?
Veel geld, veel teven, veel plaatsen waar ik nog steeds niet ben.
was
Maar ik heb meer problemen dan dat.
Doughboy, ik ga nog steeds naar binnen. ik ga nog steeds naar binnen.
Ik ga nog steeds naar binnen, als ik begin?
Hé Doughboy, wanneer begin ik?
Royal Rich
Ik heb zoveel geld verdiend, Ik heb vier bankrekeningen.
Ik zet dit pistool tegen je hoofd, geef je iets om over na te denken.
Ik ben niet op vakantie, Ik was aan het chillen, ze dachten dat ik in een droogte zat.
Echt rotzooien, hoe doe ik deze transactie? als het voor het juiste bedrag is.
Ik heb mijn handen echt weten dat ik vloog (?)
Had meer drugsdealers, had niets anders dan twee
Mijn geld is van de vloer naar het plafond gestapeld.
Ja, ja, ja, het plafond
Ik heb geen ruimte meer op zolder.
Gezocht voor moord, maar school was het enige wat ik deed was doden, Ik ben nu een rapper, maar
Nog steeds in x7, aye
Ik zei het toch?
R. F (?) stijl voor het leven