Ricchi E Poveri — Sei La Sola Che Amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sei La Sola Che Amo" van Ricchi E Poveri.
Songteksten
Se il cielo adesso
volasse via
non mi verrebbe
la nostalgia
perche' l’azzurro
degli occhi tuoi
per me nonostante
tutto resta
sempre il piu'
bel cielo che c’e'
e se potessi
tirare giu'
quel po' di luna
col naso in su in un sacchetto
la metterei
e poi
nonostante
tutto tu lo sai
te la regalerei
perche' tu sei la sola che amo
perche' sei
come sei
e io no
non ti cambierei
perche' tu sei la sola che amo
ogni istante
di piu' ogni giorno
di piu' di piu'
non c’e' una cosa
che non farei
od un pensiero
in cui non ci sei
un posto al mondo
in cui non andrei
con te un amore che sia
un po' piu' forte
del mio amore
per te perche' tu sei la sola che amo
perche' sei
come sei
e io no
non ti cambierei
perche' tu sei la sola che amo
ogni istante
di piu'
ogni giorno
di piu' di piu'
sei la sola che amo
tu sei la sola che amo
tu sei la sola che amo
tu sei la sola che amo
Songtekstvertaling
Als de hemel nu
vlieg weg.
Dat zou ik niet zijn.
heimwee
waarom de Blauwe
van je ogen
voor mij ondanks
alles blijft over.
altijd het meest
prachtige lucht.
en als ik kon
trek naar beneden.
die kleine maan
neus omhoog in een zak
Ik zou het aantrekken.
en dan
ondanks
alles wat je weet
Ik zou het je geven.
want jij bent de enige van wie ik hou
want dat ben je.
hoe gaat het met je?
en ik niet.
Ik zou je niet veranderen.
want jij bent de enige van wie ik hou
elk moment
elke dag meer
meer
er is niets.
wat ik niet zou doen
of een gedachte
waar je niet bent
een plaats in de wereld
waar ik niet heen zou gaan
met jou een liefde die is
een beetje sterker
van mijn liefde
want jij bent de enige van wie ik hou.
want dat ben je.
hoe gaat het met je?
en ik niet.
Ik zou je niet veranderen.
want jij bent de enige van wie ik hou
elk moment
meer
dagelijks
meer
jij bent de enige van wie ik hou.
jij bent de enige van wie ik hou.
jij bent de enige van wie ik hou.
jij bent de enige van wie ik hou.