Riccardo Sinigallia — E invece io songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E invece io" van Riccardo Sinigallia.
Songteksten
E invece io Ci fossimo mai separati
Sarei stato forse meno soggetto
Agli attacchi
Della mia mezza età
Sarà così
Che ci si muove sulla sabbia gli affetti
Le spiagge libere, gli stabilimenti
Mentre aumentano
Le difficoltà
A mare chiaro
Gli stranieri facevano il bagno
Io fatico a lasciare l’inverno
Soprattutto perché
Tu, non sei qui, vicino a me Che mi hai fatto sentire più adatto
A spogliarmi e a sorridere a tutti
Tu che conosci bene
La tua nudità
E invece io Io invece
È andata così
Proprio come sentivo che poteva andare
Ballando al tempo dell’anima mia
Ballando al tempo dell’anima mia
Ballando al tempo dell’anima mia
Canto al tempo dell’anima mia
Per nessuna ragione
Ballando al tempo dell’anima mia
Ballando al tempo dell’anima mia
Ballando al tempo dell’anima mia
Canto al tempo dell’anima mia
Da prima di me Prima di me
(Grazie a Roberta Rivola per questo testo)
Songtekstvertaling
En toch was ik nooit gescheiden.
Ik zou misschien minder onderwerp zijn geweest.
Vallen
Van mijn middelbare leeftijd
Het zal zo zijn
Wie beweegt op het zand de genegenheid
Vrije stranden, inrichtingen
Naarmate ze toenemen
Probleem
Heldere zee
Buitenlanders namen een bad
Ik worstel om de winter te verlaten
Vooral omdat
Jij, Jij bent hier niet, bij mij in de buurt dat je me geschikter liet voelen.
Uitkleden en glimlachen naar iedereen
Jij die goed Weet
Je naaktheid
En in plaats daarvan ik
Het ging zo:
Net zoals ik voelde dat het kon gaan
Dansen ten tijde van mijn ziel
Dansen ten tijde van mijn ziel
Dansen ten tijde van mijn ziel
Ik zing ten tijde van mijn ziel
Zonder reden
Dansen ten tijde van mijn ziel
Dansen ten tijde van mijn ziel
Dansen ten tijde van mijn ziel
Ik zing ten tijde van mijn ziel
Van voor mij
(Dank aan Roberta Rivola voor deze tekst)