Riccardo Fogli — Che ne sai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Che ne sai" van Riccardo Fogli.
Songteksten
Di un nuovo amore tu cosa ne sai,
Anche se parlo non mi crederai
Se piango o rido non mi capirai
Della mia pace dentro che ne sai.
Dei canti intorno al fuoco che ne sai,
Di una preghiera al cielo che ne sai
Pi? Il vino scende e pi? Lontano vai.
Che ne sai di quel viaggio,
Del profumo degli ulivi,
Delle corse a piedi nudi
Per sentirsi ancora vivi
Songtekstvertaling
Van een nieuwe liefde je wat Weet je,
Zelfs als ik praat, geloof je me niet.
Als ik huil of lach zul je me niet begrijpen
Wat Weet je van mijn vrede binnenin?
Liedjes rond het vuur wat Weet je,
Van een gebed naar de hemel wat Weet je
Pi? Wijndruppels en meer? Ver weg.
Wat Weet je van die reis?,
Van de geur van olijfbomen,
Met blote voeten
Om weer levend te voelen