Riccardo Cocciante — Coltivò Tutte Le Valli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coltivò Tutte Le Valli" van Riccardo Cocciante.
Songteksten
Coltivò tutte le valli
e il padrone diventò
le sue fertili radici
nella donna lui piantò
finché popolo divenne
ma nel sangue si bagnò
e fu allora che la legge
sulla pietra si posò
E una voce un giorno un uomo
sopra il monte richiamò
e in quaranta giorni e notti
la sua legge gli dettò
ma neanche il suo timore
a fermarsi gli bastò
e nel pianto chiese amore
che poi uomo diventò
Songtekstvertaling
Hij kweekte alle valleien.
en de meester werd
de vruchtbare wortels
in de vrouw die hij plantte
tot de mensen
maar in het bloed werd hij nat.
en het was toen dat de wet
op de stenen laag
En een stem op een dag een man
over de berg riep hij
en in veertig dagen en nachten
zijn wet dicteerde hem
maar zijn angst ook niet.
het was genoeg voor hem om te stoppen.
en in huilen vroeg hij om liefde
die toen een man werd