Ricardo Montaner — Se Desesperaba (El Carrito Azul) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Desesperaba (El Carrito Azul)" van Ricardo Montaner.
Songteksten
Yo siempre la adore
y siempre la mime
yo siempre la llene de cariño
yo siempre la cuide
y siempre me esforcé
por comprarle su carrito azul
yo siempre madrugue y siempre trabaje
yo siempre regrese tempranito
yo siempre le entregue la llave de mi amor
yo siempre le entregue el corazón
se desesperaba cuando la besaba
se desesperaba cuando la abrazaba
se desesperaba si la arrinconaba
y cuando me iba siempre me esperaba (X2)
yo procure su felicidad
y siempre le pinte su casita
yo nunca imagine nunca sospeche que se iría con ese señor
siempre siempre siempre dije que la amaría
yo siempre prometí y siempre le cumplí
hasta el punto de olvidarme de mi se desesperaba cuando la besaba
se desesperaba cuando la abrazaba
se desesperaba si la arrinconaba
y cuando me iba siempre me esperaba (X2)
yo para toda la vida tendré
su pasión su corazón cruel
amarrado a mi piel
loco deseos por verla volver
se desesperaba cuando la besaba
se desesperaba cuando la abrazaba
se desesperaba si la arrinconaba
y cuando me iba siempre me esperaba (X2)
y se llevo el carrito azul…
se lo llevo… se lo llevo…
el carrito… devolveme el carrito
Songtekstvertaling
Ik aanbid haar altijd.
en haar altijd verwennen
Ik vul haar altijd met genegenheid.
Ik zorg altijd voor haar.
en ik heb altijd hard gewerkt.
door het kopen van uw blauwe kar
Ik ben altijd bangrugue en altijd aan het werk
Ik kom altijd vroeg terug.
Ik gaf hem altijd de sleutel tot mijn liefde
Ik gaf hem altijd het hart.
ze was wanhopig toen ze haar kuste.
ze werd wanhopig toen ze haar omhelsde.
ze zou wanhopig worden als ik haar in het nauw zou drijven.
en toen ik wegging verwachtte ik altijd (X2)
Ik zoek je geluk.
en ik schilderde altijd haar huisje.
Ik had nooit gedacht dat ik nooit zou vermoeden dat hij zou vertrekken met die Heer.
Ik heb altijd gezegd dat ik van haar zou houden.
Ik heb het altijd beloofd en ik heb hem altijd gehouden.
ze was wanhopig toen ik haar kuste.
ze werd wanhopig toen ze haar omhelsde.
ze zou wanhopig worden als ik haar in het nauw zou drijven.
en toen ik wegging verwachtte ik altijd (X2)
Ik zal voor de rest van mijn leven
je passie je wrede hart
gebonden aan mijn huid
gekke wensen om haar terug te zien
ze was wanhopig toen ze haar kuste.
ze werd wanhopig toen ze haar omhelsde.
ze zou wanhopig worden als ik haar in het nauw zou drijven.
en toen ik wegging verwachtte ik altijd (X2)
en hij nam de Blauwe kar…
Ik neem het... Ik neem het.…
kar ... geef me de kar terug.