Ricardo Arjona — Ya No Me Acuerdo de Mi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ya No Me Acuerdo de Mi" van Ricardo Arjona.
Songteksten
Ya no me acuerdo de m, ya no me acuerdo de nada,
Ya no se bien lo que fui, si hare krishna o si lama,
Mi direcciіn es aqu, mi apartamento tu cama,
Ya no me mires as que tengo el alma gitana,
Y en este alz haimer feliz tus ojos son mis ventanas.
Amor como el que me das desmemoriza a cualquiera,
Me acuerdo cuando te vas y se me olvida si llegas,
Solo me importa si estЎs, no s© si hay sol o si nieva,
Mi nombre es el que querrЎs, mi patria es la que prefieras,
Si en este alz haimer feliz, tu brasiere es mi bandera.
Ya no me acuerdo de nada,
Si sufr, si llore, si te salve o me salvaste,
Si es un mal o es un milagro,
Ya no me acuerdo de nada.
Si perd o si gane, si fue real o si so±© Si estuve al borde del delirio
Ya no me acuerdo de nada.
Ya no me acuerdo de nada,
Si perd o si gane, si fue real o si so±©,
Si estuve al borde del delirio,
Ya no me acuerdo de nada, de nada,
Ya no me acuerdo de nada.
Me cuentan que un da viv entre las sombras y el miedo,
Fui amante de un maniqu, de corazіn usurero,
Me cuentan que el que yo fui perda llegando primero,
Hoy solo se que es por ti que recordarme no puedo,
Y en este alz haimer feliz te quiero porque te quiero.
Ya no me acuerdo de nada,
Si sufr, si llore, si te salve o me salvaste,
Si es un mal o es un milagro,
Ya no me acuerdo de nada.
Ya no me acuerdo de nada,
Si perd o si gane, si fue real o si so±©,
Si estuve al borde del delirio,
Ya no me acuerdo de nada, de nada.
Ya no me acuerdo de nada,
Si perd o si gane, si fue real o si so±©,
Si estuve al borde del delirio,
Ya no me acuerdo de nada, de nada.
Ya no me acuerdo de nada,
Ya no me acuerdo de m.
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Ik herinner me m niet meer, ik herinner me niets meer.,
Ik weet niet meer wat ik was, of ik Krishna zal zijn of dat ik lama zal zijn.,
Mijn adres is hier, mijn appartement jouw bed.,
Kijk me niet meer aan. Ik heb een zigeuner ziel.,
En in deze gelukkige Haimer alz zijn je ogen Mijn ramen.
Liefde als degene die je me geeft ontleedt iedereen,
Ik weet nog dat je wegging en ik vergat of je aankwam.,
Ik weet niet of er zon is of dat het sneeuwt. ,
Mijn naam is degene die je wilt, mijn vaderland is degene die je verkiest,
Als in deze gelukkige Haimer alz, jouw vuurwapen mijn vlag is.
Ik herinner me niets meer.,
Als ik lijd, als ik huil, als ik jou red of als jij mij redde,
Of het een kwaad of een wonder is,
Ik herinner me niets meer.
Als ik verlies of als ik win, als het echt was of als het zo was als ik op de rand van delirium stond
Ik herinner me niets meer.
Ik herinner me niets meer.,
Als ik verlies of als ik win, als het echt was of als het zo was,
Als ik op het randje van delirium stond,
Ik herinner me niets meer.,
Ik herinner me niets meer.
Ze vertellen me dat een da viv tussen de schaduwen en de angst,
Ik was een liefhebber van een pop, een woekerhart,
Ze zeggen dat ik verloren was toen ik het eerst kwam.,
Vandaag Weet ik gewoon dat het door jou komt dat ik me niet kan herinneren,
En in deze gelukkige Haimer alz hou ik van je omdat ik van je hou.
Ik herinner me niets meer.,
Als ik lijd, als ik huil, als ik jou red of als jij mij redde,
Of het een kwaad of een wonder is,
Ik herinner me niets meer.
Ik herinner me niets meer.,
Als ik verlies of als ik win, als het echt was of als het zo was,
Als ik op het randje van delirium stond,
Ik herinner me niets meer, niets meer.
Ik herinner me niets meer.,
Als ik verlies of als ik win, als het echt was of als het zo was,
Als ik op het randje van delirium stond,
Ik herinner me niets meer, niets meer.
Ik herinner me niets meer.,
Ik herinner me m niet meer.
Dankzij /* */