Ricardo Arjona — Vivir Sin Ti Es Posible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivir Sin Ti Es Posible" van Ricardo Arjona.

Songteksten

Vivir sin ti es posible, sin mayor dificultad
Vivo por que me despierto, como salgo y duermo
Porque juego al domino, porque a dicho mi doctor
DespuÃ(c)s de tomarme el pulso que mis signos vitales
Anuncian que estoy vivo
Vivo porque a un respiro y porque salgo a caminar
Vivo porque así es la vida, aunque hay que mencionar
Que vivir no es estar vivo, vivir pa' mi eres tu Vivir sin ti es posible, sin mayor dificultad
Vivo porque tengo un nombre un numero de cuenta
Y mi carnet electoral
Vivo porque así le llaman a ese combustible absurdo
De moverse por ahí
Vivo como lo hacen todos, vivo porque algunos creen
Que es abrir los ojos
Vivo aunque me muero a diario, porque tu ya no estas
Y vivir no estar vivo, vivir pa' mi eres tu Vivo, sin ningún problema
Aunque cada instante muere sin valer la pena
Vivo, porque sobrevivo, porque aunque no quiera
Tengo que cargar conmigo
Vivo aunque le tengo miedo
A vivir muriendo o a morir en vida
Vivir sin ti es posible, sin mayor dificultad
Vivo, porque se hace fácil respirar el aire y devolver las sobras
Vivo, porque no hay manera de negar que existo por
Ponerle un nombre
Vivo por inercia absurda, vivo aunque no tengo ganas
De añadirme a todos
Vivo aunque me muero a diario, porque tu ya no estas
Y vivir no estar vivo, vivir pa' mi eres tu Vivo, sin ningún problema aunque cada instante muere
Sin valer la pena
Vivo porque sobrevivo, porque aunque no quiera, tengo
Que cargar conmigo
Vivo, sin ningún problema
Aunque cada instante muere sin valer la pena
Vivo porque sobrevivo, porque aunque no quiera
Tengo que cargar conmigo
Vivo, aunque le tengo miedo
A vivir muriendo o a morir en vida

Songtekstvertaling

Zonder jou leven is mogelijk, zonder Grotere moeite
Ik leef omdat ik wakker word, terwijl ik ga slapen.
Omdat ik Domino speel, omdat mijn dokter zei
Na het nemen van mijn pols mijn vitale functies
Ze kondigen aan dat ik leef.
Ik leef omdat ik adem en omdat ik ga wandelen
Ik leef omdat het leven zo is, hoewel het moet worden vermeld.
Leven is niet leven, leven zonder jou is mogelijk, zonder Grotere moeite
Ik leef omdat ik een naam en een rekeningnummer heb.
En mijn kieskaart
Ik leef omdat ze dat absurde brandstof noemen.
Om te bewegen
Ik leef zoals iedereen, Ik leef omdat sommigen geloven
Wat is open ogen
Ik leef ook al sterf ik elke dag, want jij bent niet langer
En leef niet, leef, leef, leef, leef, leef, leef, leef, leef, leef, leef, leef.
Ook al sterft elk moment waardeloos.
Ik leef, omdat ik overleef, want zelfs als ik niet wil
Ik moet verder met mezelf
Ik leef ook al ben ik bang voor hem
Om levend te sterven of levend te sterven
Zonder jou leven is mogelijk, zonder Grotere moeite
Levend, omdat het makkelijk wordt om de lucht in te ademen en de restjes terug te brengen.
Ik leef, want er is geen manier om te ontkennen dat ik besta door
Zeg het maar.
Ik leef door absurde inertie, ik leef ook al heb ik er geen zin in.
Om iedereen te vergezellen
Ik leef ook al sterf ik elke dag, want jij bent niet langer
En leven niet leeft, live pa ' mi U Uw leven, zonder enig probleem, zelfs als elk moment sterft
Het is het niet waard.
Ik leef omdat ik overleef, want zelfs als ik niet wil, heb ik
Om mee te dragen.
Live, geen probleem.
Ook al sterft elk moment waardeloos.
Ik leef omdat ik overleef, want zelfs als ik niet wil
Ik moet verder met mezelf
Ik leef, al ben ik bang voor hem.
Om levend te sterven of levend te sterven