Ricardo Arjona — El del Espejo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El del Espejo" van Ricardo Arjona.
Songteksten
Te ves al espejo te ríes de ti Vives bajo el pellejo de ese maniqui
Que se va haciendo viejo
Ignorando que es lo que hace aquí
Te pones camisa y el vaquero de ayer
Sales siempre de prisa al amanecer
Sacudiendo cenizas
De tiempos que no van a volver
Tan ruin y tan desamparado
Tan solo y tan minimizado
Un taxi en la esquina un pan con jamón
Sigues la disciplina del escalafón
Campeón de la rutina de ser solo otro mas del montón
Corbata suicida chaqueta marrón ya metiste
La vida en el calefón, pones sal a la herida
Y algunas tachuelas al colchón
Tan hippie y tan encarcelado
Tan libre y tan disciplinado
Nadie te hará un homenaje
Cuando mueras un lunes por la tarde
Nadie se acuerda de nadie
Y menos de un tipo tan cobarde
¿Me estas oyendo tu el del espejo?
Aunque no estamos ya pa' consejos
Ya soy el idiota que abordo en cuestión una simple pelota
De la situación que rebota y rebota
Con tal de no abrazar la tensión
Planeando la huida de la libertad
Se me ha ido la vida sin la voluntad
Por faquir y suicida
Soy solo un peón de la sociedad
Tal dócil y tan vulnerable
Tan débil y tan olvidable
Nadie te hara un homenaje
Cuando mueras un lunes por la tarde
Nadie se acuerda de nadie
Y menos de un tipo tan cobarde
Nadie te hará un homenaje
Cuando mueras un lunes por la tarde
Nadie se acuerda de nadie
Y menos de un tipo tan cobarde
¿Me estas oyendo tu el del espejo?
Aunque no estamos ya pa' consejos
Nadie te hará un homenaje
Cuando mueras un lunes por la tarde
Nadie se acuerda de nadie
Y menos de un tipo tan cobarde
Nadie se acuerda de nadie
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Je kijkt in de spiegel je lacht om jezelf je leeft onder de huid van die etalagepop
Oud worden
Negeren wat hij hier doet
Je trok je shirt aan en de cowboy van gisteren.
Je vertrekt altijd haastig bij zonsopgang.
Schuddende As
Of times that won ' t come back
Zo geruïneerd en zo hulpeloos
Zo alleen en zo geminimaliseerd
Een taxi in de hoek een brood en ham
Je volgt de discipline van de ladder
Kampioen van de routine om gewoon een van de groep te zijn
Zelfmoord stropdas bruine jas je bent in.
Leven in de verwarming, je doet zout in de wond.
En wat spijkers op de matras.
Zo hippie en zo gevangen
Zo vrij en zo gedisciplineerd
Niemand zal je eer bewijzen.
Als je op een maandagmiddag sterft
Niemand herinnert zich iemand.
En minder van zo ' n lafaard.
Hoor je me in de spiegel?
Hoewel we niet langer pa ' tips zijn
Ik ben al de idioot aan boord. een simpele bal.
Van de situatie die stuitert en stuitert
Zolang je de spanning niet omarmt
Plannen van de ontsnapping uit de Vrijheid
Mijn leven is weg zonder de wil
Voor Fakir en zelfmoord
Ik ben maar een pion in de maatschappij.
Zo volgzaam en zo kwetsbaar
Zo zwak en zo vergeetbaar
Niemand zal je een eerbetoon brengen.
Als je op een maandagmiddag sterft
Niemand herinnert zich iemand.
En minder van zo ' n lafaard.
Niemand zal je eer bewijzen.
Als je op een maandagmiddag sterft
Niemand herinnert zich iemand.
En minder van zo ' n lafaard.
Hoor je me in de spiegel?
Hoewel we niet langer pa ' tips zijn
Niemand zal je eer bewijzen.
Als je op een maandagmiddag sterft
Niemand herinnert zich iemand.
En minder van zo ' n lafaard.
Niemand herinnert zich iemand.
(functie ();
document.schrijven ('