Rica Arambulo — Should I Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should I Stay" van Rica Arambulo.
Songteksten
Baby, is there something wrong?
Can you tell me what’s going on?
You don’t seem like yourself today.
There’s a strange uncertain look in your eyes
And it scares me so.
Can’t you see what this is doing to me?
It hurts me so
And it hurts me so.
Should I stay?
Should I go far away?
It’s not easy to walk through that door.
Should I go?
Should I stay?
I don’t know.
This is more than I can bear.
Should I go?
Should I stay?
Maybe I could still be wrong.
Should I move on with the flow
And keep things all to myself?
Trying to look out for the warning signs
And to read between the lines.
Can’t you see what this is doing to me?
It hurts me so.
Baby, please prove me wrong.
Should I stay?
Should I go far away?
It’s not easy to walk through that door.
Should I go?
Should I stay?
I don’t know.
This is more than I can bear.
Should I go?
Should I stay?
Should I go far away?
It’s not easy to walk through that door.
Should I go?
Should I stay?
I don’t know.
This is more than I can bear.
Should I go?
Should I stay?
Ahh.
Should I stay?
Songtekstvertaling
Schat, is er iets mis?
Kun je me vertellen wat er aan de hand is?
Je lijkt niet op jezelf vandaag.
Er is een vreemde onzekere blik in je ogen.
En het maakt me zo bang.
Zie je niet wat dit met me doet?
Het doet me zo ' n pijn.
En het doet me zo pijn.
Moet ik blijven?
Moet ik ver weg gaan?
Het is niet makkelijk om door die deur te lopen.
Moet ik gaan?
Moet ik blijven?
Geen idee.
Dit is meer dan ik kan verdragen.
Moet ik gaan?
Moet ik blijven?
Misschien heb ik het nog steeds mis.
Moet ik verder gaan met de stroom
En alles voor mezelf houden?
Ik probeer op de waarschuwingssignalen te letten.
En tussen de regels door te lezen.
Zie je niet wat dit met me doet?
Het doet me zo ' n pijn.
Schat, bewijs dat ik het mis heb.
Moet ik blijven?
Moet ik ver weg gaan?
Het is niet makkelijk om door die deur te lopen.
Moet ik gaan?
Moet ik blijven?
Geen idee.
Dit is meer dan ik kan verdragen.
Moet ik gaan?
Moet ik blijven?
Moet ik ver weg gaan?
Het is niet makkelijk om door die deur te lopen.
Moet ik gaan?
Moet ik blijven?
Geen idee.
Dit is meer dan ik kan verdragen.
Moet ik gaan?
Moet ik blijven?
AH.
Moet ik blijven?