Ric Ocasek — Bottom Dollar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bottom Dollar" van Ric Ocasek.

Songteksten

Bet your bottom dollar you’re gonna feel alright
'Cause when you shout and holler, you’re gonna stand upright
I bet they want to corner you
Want to be there just for you
Bet your bottom dollar you’re gonna feel it tonight
And if you could dream your life away
What would you choose?
And if you could dream your life away
I’d dream it with you
Feeling cross and wavy on the edge of the cuff
Just a-pushin' and a-poppin' 'cause you don’t get enough
I just want to hold you tight
Make sure everything feels alright
Bet your bottom dollar you’re gonna get it right
And if you could dream your life away
What would you choose?
And if you could dream your life away
I’d dream it with you
Bet your bottom dollar you’re gonna feel alright
'Cause when you shout and holler, you’re gonna stand upright
And if you could dream your life away
What would you choose?
And if you could dream your life away
I’d dream it with you
Bet your bottom dollar you’re gonna feel alright
'Cause when you shout and holler, you’re gonna stand upright
You’re gonna stand upright
You’re gonna stand upright
You’re gonna stand upright

Songtekstvertaling

Wedden dat je je goed zult voelen?
Want als je schreeuwt en schreeuwt, ga je rechtop staan.
Ik wed dat ze je in de hoek willen drijven.
Ik wil er voor jou zijn.
Wedden dat je het vanavond zult voelen?
En als je je leven kon wegdromen
Wat zou jij kiezen?
En als je je leven kon wegdromen
Ik zou het met jou dromen.
Het gevoel van kruis en golvend op de rand van de manchet
Gewoon pushin 'en A-poppin' omdat je niet genoeg krijgt
Ik wil je gewoon stevig vasthouden.
Zorg ervoor dat alles goed voelt.
Wedden dat je het goed doet?
En als je je leven kon wegdromen
Wat zou jij kiezen?
En als je je leven kon wegdromen
Ik zou het met jou dromen.
Wedden dat je je goed zult voelen?
Want als je schreeuwt en schreeuwt, ga je rechtop staan.
En als je je leven kon wegdromen
Wat zou jij kiezen?
En als je je leven kon wegdromen
Ik zou het met jou dromen.
Wedden dat je je goed zult voelen?
Want als je schreeuwt en schreeuwt, ga je rechtop staan.
Je gaat rechtop staan.
Je gaat rechtop staan.
Je gaat rechtop staan.