Rhonda Vincent — If You Were Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Were Me" van Rhonda Vincent.
Songteksten
I met someone I need to talk about
Never been so certain, with so many doubts
My heart’s afraid to be alone with him
In late night hours, when the lights are dim
If you were me Would you take that kind of chance
Step into his arms and dance
Into the night
If you were me Would you let your feelings go Or hold him back and never know
If you were me
I’ve always played it safe with this heart of mine
Same old kind of romance time after time
And now he’s calling from the wilder side
Last night I felt like if I’d only tried
Last night I felt like if I’d only tried
I might be spendin' my life by his side
Songtekstvertaling
Ik heb iemand ontmoet waar ik over moet praten.
Nooit zo zeker geweest, met zoveel twijfels
Mijn hart is bang om alleen met hem te zijn.
In late nachturen, als de lichten gedimd zijn
Als je mij was, zou je dat risico nemen.
Stap in zijn armen en dans
In de nacht
Als je mij was, zou je je gevoelens laten gaan of hem tegenhouden en het nooit weten.
Als je mij was
Ik heb het altijd veilig gespeeld met dit hart van mij.
Altijd hetzelfde soort romantiek, keer op keer.
En nu belt hij vanuit de wilder kant.
Gisteravond voelde ik me alsof ik het alleen had geprobeerd.
Gisteravond voelde ik me alsof ik het alleen had geprobeerd.
Ik spendin' mijn leven aan zijn zijde