Rhonda Vincent — I Can Make Him Whisper I Love You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Make Him Whisper I Love You" van Rhonda Vincent.

Songteksten

Lately I have caught myself still thinking
Of someone that I havent seen in years
I lose myself in my imagination
And pretty soon I find myself in tears
Funny how a gal goes right on hopin
Even after years of hope is gone
I know by now Ive faded from his memory
But in my heart his memorys still so strong
I can tell myself that he still thinks about me And find some comfort thinking that its true
Right here within my own imagination
I can make him whisper I love you
After all this time I should be over
The heartaches that one time caused such pain
And by this time I should have found a new love
But years have not extinguished all the flames
So Ill go right on living with his memory
Even if its just for my hearts sake
For as long as I have my imagination
Ive got a hope that no one else can take.
Tag: I can make him whisper I love you

Songtekstvertaling

De laatste tijd denk ik nog steeds na.
Van iemand die ik in geen jaren heb gezien.
Ik verlies mezelf in mijn verbeelding.
En al snel vind ik mezelf in tranen
Grappig hoe een meisje recht op hopin gaat
Zelfs na jaren van hoop is verdwenen
Ik weet nu dat ik uit zijn geheugen ben verdwenen.
Maar in mijn hart zijn herinneringen nog steeds zo sterk
Ik kan mezelf vertellen dat hij nog steeds aan me denkt en troost vindt met de gedachte dat het waar is.
Hier in mijn eigen verbeelding
Ik kan hem laten fluisteren dat ik van je hou.
Na al die tijd zou ik voorbij moeten zijn.
De hartzeer die ooit zoveel pijn veroorzaakte
En tegen deze tijd had ik een nieuwe liefde moeten vinden.
Maar jaren hebben niet alle vlammen gedoofd
Zo zal ik verder leven met zijn geheugen
Zelfs al is het alleen voor mijn hart
Zolang ik mijn verbeelding heb
Ik heb een hoop die niemand anders aankan.
Ik kan hem laten fluisteren ik hou van je