Rhett Miller — Sleepwalkin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepwalkin'" van Rhett Miller.
Songteksten
She was a genius
She won awards and stuff
I was intimidated
She had a prominent nose
She took off all her clothes
I was infatuated
The love we’d share would go no where
But it would be none the less
The time we spent I don’t know where it went
We took the monorail
We had a pint of ale
I got a little buzz on Her movie made me cry
I could not tell her why
Might be the pills I was on I long to be the man that she
Wanted to be with
The time we spent I don’t know where it went
Don’t mind me
I’m just sleep walking
Sleep walking
Don’t mind me The night we broke it off I had a lousy cough
I had no strength to argue
I knew I’d rue the day I let you slip away
My genius, where are you
The love we had was small and sad
Like everything in my life
The time we spent I don’t know where it went
Don’t mind me
I’m just sleep walking,
Sleep walking
Don’t mind me
I’m just sleep walking,
Sleep walking
Don’t mind me
I’m just sleep walking,
Sleep walking
Don’t mind me
Songtekstvertaling
Ze was een genie.
Ze won prijzen en zo.
Ik was geïntimideerd.
Ze had een prominente neus.
Ze trok al haar kleren uit.
Ik was smoorverliefd.
De liefde die we zouden delen zou niet gaan waar
Maar het zou toch zo zijn
De tijd die we doorbrachten, ik weet niet waar het heen ging.
We namen de monorail.
We hadden een pint bier.
Ik kreeg een beetje de kriebels van haar film maakte me aan het huilen
Ik kon haar niet vertellen waarom.
Misschien zijn het de pillen die ik slikte. ik verlang ernaar de man te zijn die zij is.
Wilde bij
De tijd die we doorbrachten, ik weet niet waar het heen ging.
Let niet op mij.
Ik slaapwandel.
Slaapwandelen
Let maar niet op mij de avond dat we het uitmaakten ik had een slechte hoest
Ik had geen kracht om te discussiëren.
Ik wist dat ik spijt zou hebben van de dag dat ik je liet wegglippen
Mijn Genie, waar ben je?
De liefde die we hadden was klein en verdrietig
Zoals alles in mijn leven.
De tijd die we doorbrachten, ik weet niet waar het heen ging.
Let niet op mij.
Ik slaapwandel.,
Slaapwandelen
Let niet op mij.
Ik slaapwandel.,
Slaapwandelen
Let niet op mij.
Ik slaapwandel.,
Slaapwandelen
Let niet op mij.