Rhett Davis — Fireplaces & Brandy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fireplaces & Brandy" van Rhett Davis.

Songteksten

FIREPLACES AND BRANDY OH WHAT A SCENE
FIREPLACES AND BRANDY OH WHAT A MEMORY
I ASKED YOU TO SIT BY THE FIRE WITH ME
AND DRINK SOME HOT BRANDY OR SPICED CHINA TEA
AND YOU TRIED TO THINK OF SOME SONGS WE COULD SING
OH WHAT A BEAUTIFUL THING
BUT THE FIRE THAT SHOULD HAVE MADE YOU LOVE ME MORE
WAS JUST AN OLD CANDLE WE SET ON THE FLOOR
THE BRANDY TURNED OUT TO BE COKE ON THE ROCKS
OH WHAT A BEAUTIFUL THOUGHT
AND NOW AND THEN WHEN THE WEATHER TURNS BAD
IF I’M NOT TOO CAREFUL I START FEELING SAD
WISHING THERE COULD HAVE BEEN MORE TIME FOR US
OH WHAT A BEAUTIFUL LOVE
BUT WE LIVED A LIFETIME IN THAT ONE SWEET NIGHT
THERE MAKING LOVE IN THE SOFT CANDLE LIGHT
AND LOVE CAN BE MEASURED BY HOURS NOT DAYS
OH WHAT A BEAUTIFUL WAY
FIRE PLACES AND BRANDY
FIREPLACES AND BRANDY OH WHAT A SCENE
FIREPLACES AND BRANDY OH WHAT A MEMORY
I ASKED YOU TO SIT BY THE FIRE WITH ME
AND DRINK SOME HOT BRANDY OR SPICED CHINA TEA
AND YOU TRIED TO THINK OF SOME SONGS WE COULD SING
OH WHAT A BEAUTIFUL THING
BUT THE FIRE THAT SHOULD HAVE MADE YOU LOVE ME MORE
WAS JUST AN OLD CANDLE WE SET ON THE FLOOR
THE BRANDY TURNED OUT TO BE COKE ON THE ROCKS
OH WHAT A BEAUTIFUL THOUGHT
AND NOW AND THEN WHEN THE WEATHER TURNS BAD
IF I’M NOT TOO CAREFUL I START FEELING SAD
WISHING THERE COULD HAVE BEEN MORE TIME FOR US
OH WHAT A BEAUTIFUL LOVE
BUT WE LIVED A LIFETIME IN THAT ONE SWEET NIGHT
THERE MAKING LOVE IN THE SOFT CANDLE LIGHT
AND LOVE CAN BE MEASURED BY HOURS NOT DAYS
OH WHAT A BEAUTIFUL WAY

Songtekstvertaling

OPEN HAARDEN EN BRANDY OH WAT EEN SCÈNE
HAARDEN EN BRANDY OH WAT EEN HERINNERING
IK VROEG JE OM BIJ HET VUUR TE ZITTEN MET MIJ.
EN DRINK WAT WARME COGNAC OF GEKRUIDE CHINESE THEE.
EN JE PROBEERDE LIEDJES TE BEDENKEN DIE WE KONDEN ZINGEN.
OH WAT EEN MOOI DING
MAAR HET VUUR DAT JE MEER VAN ME HAD MOETEN HOUDEN
WAS GEWOON EEN OUDE KAARS DIE WE OP DE GROND ZETTEN
DE BRANDY BLEEK COKE MET IJS TE ZIJN.
WAT EEN MOOIE GEDACHTE.
EN AF EN TOE ALS HET WEER SLECHT WORDT
ALS IK NIET TE VOORZICHTIG BEN, VOEL IK ME VERDRIETIG.
IK WOU DAT ER MEER TIJD VOOR ONS WAS.
OH WAT EEN MOOIE LIEFDE
MAAR WE LEEFDEN EEN LEVEN IN DIE ENE ZOETE NACHT
DAAR DE LIEFDE BEDRIJVEN IN HET ZACHTE KAARSLICHT
EN LIEFDE KAN GEMETEN WORDEN DOOR UREN, NIET DOOR DAGEN.
OH WAT EEN MOOIE MANIER
BRANDPLEKKEN EN BRANDEWIJN
OPEN HAARDEN EN BRANDY OH WAT EEN SCÈNE
HAARDEN EN BRANDY OH WAT EEN HERINNERING
IK VROEG JE OM BIJ HET VUUR TE ZITTEN MET MIJ.
EN DRINK WAT WARME COGNAC OF GEKRUIDE CHINESE THEE.
EN JE PROBEERDE LIEDJES TE BEDENKEN DIE WE KONDEN ZINGEN.
OH WAT EEN MOOI DING
MAAR HET VUUR DAT JE MEER VAN ME HAD MOETEN HOUDEN
WAS GEWOON EEN OUDE KAARS DIE WE OP DE GROND ZETTEN
DE BRANDY BLEEK COKE MET IJS TE ZIJN.
WAT EEN MOOIE GEDACHTE.
EN AF EN TOE ALS HET WEER SLECHT WORDT
ALS IK NIET TE VOORZICHTIG BEN, VOEL IK ME VERDRIETIG.
IK WOU DAT ER MEER TIJD VOOR ONS WAS.
OH WAT EEN MOOIE LIEFDE
MAAR WE LEEFDEN EEN LEVEN IN DIE ENE ZOETE NACHT
DAAR DE LIEFDE BEDRIJVEN IN HET ZACHTE KAARSLICHT
EN LIEFDE KAN GEMETEN WORDEN DOOR UREN, NIET DOOR DAGEN.
OH WAT EEN MOOIE MANIER