Rhapsody Of Fire — Winter's Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter's Rain" van Rhapsody Of Fire.
Songteksten
In silence we stand
in cold winter’s rain
where sea and sky collide
we’re chasing the burning flames
So strong, this world will turn to grey
so brave, with raging storms and blades
All demons around
we are feeling the rage
where sea and sky collide
the wild cold sad winter’s dream
Burn in midnight skies
my love never dies
ashes of desire
from dark angels pride
Lux
res
Pluvia purgat animas
Lux
nox
lux
res
Ibi nullus timet mortem
ibi nullus timet vitam
pluvia est vitam
pluvia est animam
Ibi nullus timet mortem
ibi nullus timet vitam
pluvia est vitam
pluvia est animam
In silence we stand
in cold winter’s rain
where sea and sky collide
we’re chasing the bright distant flames
Burn in midnight skies
my love never dies
ashes of desire
from dark angels pride
Burn in midnight skies
my love never dies
ashes of desire
from dark angels pride, desire
In tenebris sunt animae
lux, res, nox
dominus
res, anime
animus purus animus
anime, animus, anime
Songtekstvertaling
In stilte staan we
in koude winter regen
waar zee en hemel botsen
we jagen op de brandende vlammen.
Zo sterk, deze wereld zal veranderen in grijs
zo dapper, met razende stormen en messen
Alle demonen in de buurt
we voelen de woede
waar zee en hemel botsen
The wild cold sad winter ' s dream
Brand in de nachtelijke hemel
mijn liefde sterft nooit.
as van verlangen
van dark angels trots
Lux
re
Pluvia purgat animas
Lux
nox
Lux
re
Ibi nullus timet mortem
ibi nullus timet vitam
pluvia est vitam
pluvia est animam
Ibi nullus timet mortem
ibi nullus timet vitam
pluvia est vitam
pluvia est animam
In stilte staan we
in koude winter regen
waar zee en hemel botsen
we jagen op de heldere, verre vlammen.
Brand in de nachtelijke hemel
mijn liefde sterft nooit.
as van verlangen
van dark angels trots
Brand in de nachtelijke hemel
mijn liefde sterft nooit.
as van verlangen
van dark angels Trots, verlangen
In tenebris sunt animae
lux, res, nox
dominus
res, anime
animus purus animus
anime, animus, anime