Reyli Barba — Desde Que Llegaste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desde Que Llegaste" van Reyli Barba.
Songteksten
desde que llegaste
no me quema el frio,
me hirve la sangre,
oigo mis latidos.
desde que llegaste,
ser feliz es mi vicio,
contemplar la luna:
mi mejor oficio
no te prometo amor eterno porque no puedo,
soy tripulante de una nube de aventurero,
un cazador de mariposas cuando te veo,
y resumido en tres palabras: cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
cuanto te quiero, hooooo
arrababababasei arrababababasei
hooooo
desde que llegaste
nada esta podrido,
se marcho la duda,
me abrazo un suspiro.
desde que llegaste
no hay mejor motivo
para depertarme,
para sentirme vivo
no te prometo amor eterno porque no puedo,
soy tripulante de una nube, aventurero,
un cazador de mariposas cuando te veo,
y resumido en tres palabras: cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
Songtekstvertaling
sinds je hier bent.
Ik verbrand de kou niet.,
mijn bloed kookt.,
Ik hoor mijn hartslag.
sinds je hier bent.,
gelukkig zijn is mijn ondeugd.,
denkend aan de maan:
mijn beste baan
Ik beloof je geen eeuwige liefde omdat ik dat niet kan.,
Ik ben een bemanningslid van een avonturierse wolk.,
een vlinderjager als ik je zie,
en samengevat in drie woorden: hoeveel ik van je hou
madabababasei madababasei
hoeveel ik van je hou, hooooo
madabababasei madababasei
hooooo
sinds je hier bent.
niets is verrot.,
liet de twijfel achter,
Ik omhels een zucht.
sinds je hier bent.
er is geen betere reden.
wegkomen,
om je levend te voelen
Ik beloof je geen eeuwige liefde omdat ik dat niet kan.,
Ik ben een cloud bemanningslid, avonturier,
een vlinderjager als ik je zie,
en samengevat in drie woorden: hoeveel ik van je hou
madabababasei madababasei
hoeveel ik van je hou
madabababasei madababasei
hoeveel ik van je hou
madabababasei madababasei