Rey Ruiz — Mi Tentacion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Tentacion" van Rey Ruiz.
Songteksten
Beella, diviiina sensual, la mujer ideal
La que roba mis sueos
Dueea de mi voluuntaad
Siempre sabe llegaar, cuando mas la deseeoo…
Tieeene ternuura y pasioon,
Pero el corazon es un gran misteriooo
(Es mi tentacion)
Ese briiillo en su miraada
(Es mi tentacion)
Lo que dice cuando callaaa
Es un canto de sireenas, que me llamaaaa
Un hechizo encantadooor es magia blancaaa
(Es mi tentacion)
Su belleza despiadada
(Es mi tentacion)
Esos besos que me maatan
Es un vaije sin regreeeso al paraisooo
Una fuerza superioor algo divinooo…
Aangel en piel de muujer,
La escencia del placer
La que ma hace estar vivo
Nuunca me deeja saaber si la voy a tener
Otra noche conmigoo
Deja en mi cuerpo su oolor
Deja su sabooor, para mi castigooo
(Es mi tentacion)
Ese briiillo en su miraada
(Es mi tentacion)
Lo que dice cuando callaaa
Es un canto de sireenas, que me llamaaaa
Un hechizo encantadooor es magia blancaaa
(Es mi tentacion)
Su belleza despiadada
(Es mi tentacion)
Esos besos que me maatan
Es un vaije sin regreeeso al paraisooo
Una fuerza superioor algo divinooo…
Eeella, es la muujer ideal
(Es mi tentacion)
Lo que me dicen sus ojos coon la mirada
(Es mi tentacion)
El perfume que me dejaa, cuaando ella pasa
(Es mi tentacion)
Es un angel que me imnotiza y me mataa
(Es mi tentacion)
La pasion que hay en sus besos
Que me domina y contagia
(Es mi tentacion)
Por mas que traato, su corazon no se entreega
(Es mi tentacion)
Peero lograarlo, peero lograrrlo es mi meeta
(Es mi tentacion)
Depues de amaarla vuelvo de nuevo a perderlaa
(Es mi tentacion)
Ella no sabe lo triste y maal, que me deja
(Es mi tentacion) (Mi tentacion)…
Jaa…
Aja…
Fenomenal…
(Es mi tentacion)
Y gota a gota su amor me alimentaaa
(Es mi tentacion)
Pero por poco que seea, vaale la peena
(Es mi tentacion)
Porque me abre la puerta y luego la cierra
(Es mi tentacion)
Es un misteriooo, yo nunca se lo que pieensaa…
(Es mi tentacion).
Songtekstvertaling
Beella, diviiina sensual, de ideale vrouw
Degene die mijn dromen steelt
Twee van mijn voluuntaad
Ze weet altijd hoe ze daar moet komen, als ik haar het meest wil.…
Tederheid en pasioon,
Maar het hart is een groot mysterie
(Het is mijn verleiding)
Die schittering in zijn ogen
(Het is mijn verleiding)
Wat je zegt als je je mond houdt
Het is een lied van Sirenas, ze noemen me aaaaaa
Een betoverde spreuk is witte magie.
(Het is mijn verleiding)
Haar meedogenloze schoonheid
(Het is mijn verleiding)
Die kussen die maatan me geeft
Het is een reis zonder spijt naar de paraisooo
Een superior kracht iets divinooo…
Aangel in muujers huid,
De essentie van plezier
Degene die me levend maakt.
Nunca me deeja saaber als ik het wil
Weer een nacht met megoo.
Laat je kleur in mijn lichaam
Laat je sabooor, voor mijn straf.
(Het is mijn verleiding)
Die schittering in zijn ogen
(Het is mijn verleiding)
Wat je zegt als je je mond houdt
Het is een lied van Sirenas, ze noemen me aaaaaa
Een betoverde spreuk is witte magie.
(Het is mijn verleiding)
Haar meedogenloze schoonheid
(Het is mijn verleiding)
Die kussen die maatan me geeft
Het is een reis zonder spijt naar de paraisooo
Een superior kracht iets divinooo…
Eeella, ze is de ideale muujer.
(Het is mijn verleiding)
Wat zeg je me?
(Het is mijn verleiding)
Het parfum dat me verlaat, als ze langskomt
(Het is mijn verleiding)
Het is een engel die me imnotiseert en me doodt.
(Het is mijn verleiding)
De passie in haar kussen
Dat domineert en infecteert me
(Het is mijn verleiding)
Hoe hard je ook behandelt, je hart zal niet opgeven.
(Het is mijn verleiding)
Peero pak het, peero pak het is mijn meeta
(Het is mijn verleiding)
Nadat ik weer van haar hou, raak ik haar weer kwijt.
(Het is mijn verleiding)
Ze weet niet hoe verdrietig en maal, die me verlaat
(It ' s my temptation) (my temptation))…
Jaa…
Aja…
Fenomenaal…
(Het is mijn verleiding)
En drop by drop je liefde voedt me
(Het is mijn verleiding)
Maar hoe weinig hij het ook ziet, zijn haar is eruit geknipt.
(Het is mijn verleiding)
Omdat hij de deur opent en dan sluit hij hem.
(Het is mijn verleiding)
Het is een mysterie, ik weet nooit wat je denkt…
(Het is mijn verleiding).