Revolverheld — Nichts bereuen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nichts bereuen" van Revolverheld.
Songteksten
Wir fliehen zusammen und wir fangen von vorne an Du und ich, ich und Du wir sind bereit dazu
Wir tun alles was wir lieben und niemand hindert uns daran
Bis ihr uns habt sind wir schon lange wieder auf und davon
Wir sind alles hier und jetzt
Wir wollen nichts, nichts, nichts bereuen
Nichts, nichts, nichts bereuen
Lass den Sommer in Dein Herz und lass ihn nicht mehr los
Wir drehen das Leben wie einen großen Kinofilm
Und bei der allerschönsten Stelle bleibt alles einfach stehen…
Was man nicht haben kann muss man sich einfach nehmen
Die Welt ist viel zu schön um sich noch länger nur zu quälen
Wir sind alles hier und jetzt
Das hier ist nicht die Zeit für Melancholie
Ich lass mich einfach fallen und lass die Dinge ziehen
Songtekstvertaling
We vluchten samen en we beginnen bij het begin jij en ik, ik en jij we zijn klaar
We doen alles waar we van houden en niemand houdt ons tegen.
Tot je ons hebt zijn we lang terug en af
We zijn allemaal hier en nu
We willen niets, niets, niets om spijt van te hebben.
Niets, niets, niets spijt
Laat de zomer in je hart en laat het niet gaan
We filmen het leven als een grote film.
En op de mooiste plek stopt alles.…
Wat je niet kunt hebben, moet je gewoon nemen.
De wereld is veel te mooi om jezelf nog langer te martelen.
We zijn allemaal hier en nu
Dit is niet het moment voor melancholie.
Ik liet mezelf vallen en liet dingen slepen.