Revolverheld — An dich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An dich" van Revolverheld.

Songteksten

Ich kann es nicht ertragen
Was du hier mit mir machst
Mit deinen Eskapaden
Raubst du mir seit Jahren meine Kraft
Ich werde Dir noch sagen
Was überfällig ist
Lass dich nicht lange bitten
Geh’jetzt raus, Tschüss
Was verstehst Du nicht
Die Zeiten ändern sich
Das hier geht raus an Dich
Bitte Meld' Dich nicht
Mach Dich nicht lächerlich
Das hier geht raus an Dich
Geh' bitte von meinem Bett weg
Und geh' jetzt einfach raus
Ich kann dich nicht mehr anschauen
Lös' Dich jetzt in Luft auf
Ich will nicht noch mehr hören
Was ich eh schon weiss
Spar Dir doch Deine Lügen
Und den ganzen Scheiss
Was verstehst Du nicht
Die Zeiten ändern sich
Das hier geht raus an Dich
Bitte Meld' Dich nicht
Mach Dich nicht lächerlich
Das hier geht raus an Dich
Ich weiss Du glaubst es selbst nicht
Was Dir grad passiert
Weinst Deine falschen Tränen
Die mich heute nicht manipulieren
Ich schlage jetzt die Tür zu Zu Deiner falschen Welt
Und du kannst nichts mehr tun
Was uns zusammen hält
Was verstehst Du nicht
Die Zeiten ändern sich
Das hier geht raus an Dich
Bitte Meld' Dich nicht
Mach Dich nicht lächerlich
Das hier geht raus an Dich

Songtekstvertaling

Ik kan er niet tegen.
Wat je hier met mij doet
Met je escapades
Heb je me jarenlang beroofd van mijn kracht?
Ik zal je meer vertellen.
Wat nodig is
Vraag het jezelf niet te lang.
Ga nu weg, dag.
Wat begrijp je niet?
De tijden veranderen
Dit is voor jou.
Vertel het me alsjeblieft niet.
Maak jezelf niet belachelijk.
Dit is voor jou.
Ga alsjeblieft weg van mijn bed.
En ga nu maar naar buiten.
Ik kan je niet meer aankijken.
Laat jezelf nu in de lucht
Ik wil niets meer horen.
Wat ik al weet
Bespaar jezelf je leugens.
En al die shit.
Wat begrijp je niet?
De tijden veranderen
Dit is voor jou.
Vertel het me alsjeblieft niet.
Maak jezelf niet belachelijk.
Dit is voor jou.
Ik weet dat je het zelf niet gelooft.
Wat gebeurt er met je?
Huil je valse tranen
Die me vandaag niet manipuleren
Ik Sla nu de deur naar je valse wereld
En je kunt niets meer doen.
Wat ons bij elkaar houdt
Wat begrijp je niet?
De tijden veranderen
Dit is voor jou.
Vertel het me alsjeblieft niet.
Maak jezelf niet belachelijk.
Dit is voor jou.