Revolver — La fortuna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La fortuna" van Revolver.
Songteksten
Una noche cualquiera a mi puerta llamó la Fortuna
Y una noche cualquiera es normal que yo estuviera allí
Me dejó en la ventana un mensaje escrito con lluvia:
«Esta noche he venido y no estabas, lo siento por ti.»
No podía creer que la niña gastara estas bromas
Por más que me dijeran amigos que sí, hombre, que sí
Yo que siempre fui un desafinado me rasgué las ropas
Seguiré mi camino con calma seré un tipo gris
Pero la vida me puso en las manos esta guitarra y un poco de voz
Y hoy me encuentro feliz en mi banda y en una canción:
Mi vida en una canción, mi vida en una canción
Estampé el cigarrillo en charco que había en el suelo
Y se fue como un barco velero buscando alta mar
Calle abajo corrieron de un golpe todos mis sueños
La Fortuna le da a cada hombre una oportunidad
Pero la vida me puso en las manos esta guitarra y un poco de voz
Y hoy me encuentro feliz en mi banda y en una canción:
Mi vida en una canción, mi vida en una canción
Songtekstvertaling
Op een nacht voor mijn deur, ging het geluk
En elke avond is het normaal dat ik daar was.
Hij liet me achter in het raam een bericht geschreven met regen:
"Vanavond kwam ik en je was weg, Het spijt me voor je.»
Ik kon niet geloven dat het meisje deze grappen spendeerde.
Het maakt niet uit hoeveel vrienden ja zeiden, man, ja
Ik, die altijd vals was, scheurde mijn kleren.
Ik zal langzaam mijn weg gaan Ik zal een grijze jongen zijn
Maar het leven bracht me in de handen van deze gitaar en een kleine stem
En vandaag ben ik gelukkig in mijn band en in een lied:
Mijn leven in een lied, mijn leven in een lied
Ik heb de sigaret gestempeld in een plas op de vloer.
En ging als een zeilboot op zoek naar de volle zee
Al mijn dromen liepen door de straat in één klap
Het geluk geeft elke man een kans.
Maar het leven bracht me in de handen van deze gitaar en een kleine stem
En vandaag ben ik gelukkig in mijn band en in een lied:
Mijn leven in een lied, mijn leven in een lied