Revolver — Mi rendición songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi rendición" van Revolver.
Songteksten
Hice mal en darlo todo por perdido
y no supe conservar lo que me dio.
Caminé con paso firme y decidido
al final que tristemente me marcó.
Dicen que el tiempo es la cura, pero nadie me asegura
que no vaya a estar allí, sentado en una escalera,
acordándome de ti. oh!
Ya no volveré a apostar por nadie.
Ya no volveré a ser como soy.
Ya no volveré a nuestra calle.
Ya no volveré a firmar mi rendición
Fuiste como un vendaval que atravesaba
por mi vida y la corriente me estrelló.
Contra el color de tus ojos entregué mi voluntad,
y convertiste mi amor en algo de usar y tirar.
Dicen que el tiempo es la cura, pero nadie me asegura
que no vaya a estar allí, sentado en una escalera,
acordándome de ti. oh!
Ya no volveré a apostar por nadie.
Ya no volveré a ser como soy.
Ya no volveré a nuestra calle.
Ya no volveré a firmar mi rendición
Me dejaste bien colgado y lo hiciste bien.
Tú rompiste en pedazos mis cimientos y mi fé
Dicen que el tiempo es la cura, pero nadie me asegura
que no vaya a estar allí, sentado en una escalera,
acordándome de ti. oh!
Ya no volveré a apostar por nadie.
Ya no volveré a ser como soy.
Ya no volveré a nuestra calle.
Ya no volveré a firmar mi rendición
Songtekstvertaling
Het was verkeerd om het allemaal voor lief te nemen.
en ik kon niet houden wat hij me gaf.
Ik liep met stevige en vastberaden stappen.
op het einde zag ik dat helaas.
Ze zeggen dat tijd de remedie is, maar niemand verzekert me
je zult er niet zijn, zittend op een ladder,
jou herinneren. oh!
Ik zal nooit meer op iemand wedden.
Ik zal niet meer zijn wie ik ben.
Ik ga niet meer terug naar onze straat.
Ik zal mijn overgave nooit meer tekenen.
Je was als een storm die door
voor mijn leven en de stroom stortte me neer.
Tegen de kleur van je ogen gaf ik mijn wil,
en je veranderde mijn liefde in iets om te gebruiken en weg te gooien.
Ze zeggen dat tijd de remedie is, maar niemand verzekert me
je zult er niet zijn, zittend op een ladder,
jou herinneren. oh!
Ik zal nooit meer op iemand wedden.
Ik zal niet meer zijn wie ik ben.
Ik ga niet meer terug naar onze straat.
Ik zal mijn overgave nooit meer tekenen.
Je liet me goed hangen en je deed het goed.
Je brak mijn fundament en mijn geloof in stukken.
Ze zeggen dat tijd de remedie is, maar niemand verzekert me
je zult er niet zijn, zittend op een ladder,
jou herinneren. oh!
Ik zal nooit meer op iemand wedden.
Ik zal niet meer zijn wie ik ben.
Ik ga niet meer terug naar onze straat.
Ik zal mijn overgave nooit meer tekenen.