Revolver — Lo que no se llora no se limpia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo que no se llora no se limpia" van Revolver.
Songteksten
Para comprender se destruyó, bardo y bastardo a partes iguales,
huérfano de fé acabará por tener que lavarse las manos en agua bendita,
se le amontonan los cadáveres en las esquinas, Se cerró el circo,
despedidos todos menos el payaso que seguirá haciendo reír
aunque su voz se quiebre al recordar cuatro años junto al mar, junto al mar.
Todo lo que no se llora no se limpia,
no hay hueco en la boca para mas mentiras,
yo cuidaré de mí, yo cuidaré de mí.
Se acabó el secuestro en la intuición, se curó de golpe la ceguera,
le mostró la parte mas oscura de su vida y años de agua y sal,
nada se parece a lo que es ni lo que parece ser,
seguirá haciendo reír por no querer.
Todo lo que no se llora no se limpia,
no hay hueco en la boca para mas mentiras,
yo cuidaré de mí, yo cuidaré de mí.
Todo lo que no se llora no se limpia,
no hay hueco en la boca para mas mentiras,
Todo lo que no se llora no se limpia
no hay hueco en la boca, no hay hueco en la boca para mas mentiras.
(Gracias a Marian Leza por esta letra)
Songtekstvertaling
Om te begrijpen dat het vernietigd was, Bard en bastaard in gelijke delen,
een wees van geloof zal uiteindelijk zijn handen in wijwater moeten wassen.,
hij verzamelde de lijken in de hoeken, sloot het circus.,
iedereen ontslagen, behalve de clown die je aan het lachen zal blijven maken.
hoewel zijn stem breekt als hij zich vier jaar herinnert aan de zee, aan de zee.
Alles wat niet huilt wordt niet schoongemaakt.,
er is geen gat in de mond voor meer leugens.,
Ik zal voor mezelf zorgen, Ik zal voor mezelf zorgen.
Geen ontvoering meer in intuïtie, blindheid genas plotseling.,
hij toonde hem het donkerste deel van zijn leven en jaren van water en zout.,
niets lijkt op wat het is of wat het lijkt te zijn.,
hij laat mensen lachen omdat ze het niet willen.
Alles wat niet huilt wordt niet schoongemaakt.,
er is geen gat in de mond voor meer leugens.,
Ik zal voor mezelf zorgen, Ik zal voor mezelf zorgen.
Alles wat niet huilt wordt niet schoongemaakt.,
er is geen gat in de mond voor meer leugens.,
Alles wat niet huilt wordt niet schoongemaakt.
er is geen gat in de mond, er is geen gat in de mond voor meer leugens.
(Dank aan Marian Leza voor deze brief)