Reverie Sound Revue — It's All The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All The Same" van Reverie Sound Revue.
Songteksten
Kindness and colors
Caught in its motion
On hillsides and clap skies
The shape of the shadow as cast by her hair
As I assemble the pieces
The pieces in sequence
It’s all in the frame
As hearing the movements
And all the street traffics
It’s all the same
Ease of emotion
Caught so candidly
Subtle at best, subtle at best
But with brevity
Kindness and colors
Caught in the sea
Symphony, accompany
Her orbit’s in action
A second new day
As I remember the city
The whole city breathing
Verses in my key
As hearing the movements
And all the street traffics
It’s all the same
Ease of emotion
Caught so candidly
Subtle at best, subtle at best
But with brevity
Songtekstvertaling
Vriendelijkheid en kleuren
Gevangen in zijn beweging
Op hellingen en klap luchten
De vorm van de schaduw zoals gegoten door haar haar
Als ik de stukken samenstel
De stukken in volgorde
Het staat allemaal in het frame
Als het horen van de bewegingen
En alle straathandel
Het is allemaal hetzelfde.
Gemak van emotie
Zo openhartig gevangen.
Subtiel op zijn best, subtiel op zijn best
Maar met beknoptheid
Vriendelijkheid en kleuren
Gevangen in zee
Symfonie, begeleid
Haar baan is in werking.
Een tweede nieuwe dag
Zoals ik me de stad herinner
De hele stad ademt.
Verzen in mijn sleutel
Als het horen van de bewegingen
En alle straathandel
Het is allemaal hetzelfde.
Gemak van emotie
Zo openhartig gevangen.
Subtiel op zijn best, subtiel op zijn best
Maar met beknoptheid