Reverend Glasseye — Carnival of Pills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival of Pills" van Reverend Glasseye.
Songteksten
It was midnight when she called
Throttled in remorse
No tears, just confessions
And she (called it new over her sins)
So I knew it was a lie
But I asked for a new rendition
No-oh-oh-oh
Alberta stood in flaw
She asked for the shoe to drop
Nervous and delightful
She never wanna see those hoods again
Who waited at the county fair
Vainness ends so frightful
No-oh-oh-oh, oh, oh
Oh, as she’s standing so
Easily misled she holds
Her carnival of pills
And she slowly makes her bed
His name was known by few
He waited on her porch
His Buick in the driveway
His leather jacket labelled «Norm»
His tattoos known to lie;
Son, just drop her on the highway
No-oh-oh-oh
She got into the car
He offered her a drink
She said she ain’t got time for pity
He stopped and picked a pack of smokes
The tendrils dancing in the car
As their burning forms were sitting
No-oh-oh-oh, oh, oh
And as she sits there alone in his car
She holds a carnival of pills
That she pressed against her heart
They found her facing down
On Highway 55
(Pins in teen,) then deconstructed
And none was more the wiser then
To not say her name; She lied
Thoroughly destructed
No-oh-oh-oh, oh, oh
And as she lies there
Her smile looks amused
She holds her carnival of pills
No glade in the hand of doom
And as she lies there
Her smile looks amused
She holds her carnival of pills, man
No glade in the hand of doom
Songtekstvertaling
Het was middernacht toen ze belde.
Vol wroeging.
Geen tranen, alleen bekentenissen.
En zij (noemde het nieuw over haar zonden)
Dus ik wist dat het een leugen was.
Maar ik vroeg om een nieuwe uitlevering.
Nee-oh-oh-oh
Alberta stond fout
Ze vroeg of de schoen viel.
Nerveus en verrukkelijk
Ze wil die kappen nooit meer zien.
Die wachtte op de kermis.
Vainheid eindigt zo vreselijk.
Nee-oh-oh-oh, oh, oh
Oh, as she ' s standing so
Gemakkelijk misleid houdt ze
Haar carnaval van pillen
En ze maakt langzaam haar bed op.
Zijn naam werd door weinigen gekend.
Hij wachtte op haar veranda.
Zijn Buick op de oprit
Zijn leren jas met de vermelding "Norm"»
Z ' n tatoeages liegen.;
Zoon, zet haar gewoon op de snelweg.
Nee-oh-oh-oh
Ze stapte in de auto.
Hij bood haar een drankje aan.
Ze zei dat ze geen tijd had voor medelijden.
Hij stopte en pakte een pakje sigaretten.
De pezen dansen in de auto
Terwijl hun brandende vormen zaten
Nee-oh-oh-oh, oh, oh
En terwijl ze daar alleen zit in zijn auto
Ze houdt een carnaval van pillen
Dat ze tegen haar hart drukte
Ze vonden haar met haar gezicht naar beneden.
Op Snelweg 55
Dan gedeconstrueerd
En niemand was toen wijzer.
Om haar naam niet te zeggen, ze loog.
Grondig vernietigd
Nee-oh-oh-oh, oh, oh
En als ze daar ligt
Haar glimlach ziet er geamuseerd uit.
Ze houdt haar carnaval van pillen
Geen glans in de hand des onheils
En als ze daar ligt
Haar glimlach ziet er geamuseerd uit.
Ze houdt haar carnaval van pillen, man
Geen glans in de hand des onheils