Reverend and the Makers — Noisy Neighbour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noisy Neighbour" van Reverend and the Makers.
Songteksten
I’ve got a noisy neighbour
The man who lives next door
Tonight we’ll repay the favour
When we blast it through the wall
Pretty soon there’s a knock at the door
And the Window Wobbler’s shaking the walls
Turn my music way up loud
It’s your turn, how you feeling now?
I’ve got a noisy neighbour
We don’t see eye to eye
He hoovers up at 1am
But we’ll drown him out tonight
Pretty soon there’s a knock at the door
And the Window Wobbler’s shaking the walls
Turn my music way up loud
It’s your turn, how you feeling now?
So come on So come on Yeah come on Come on Tell my noisy neighbour
In the interest of a truce
To step right in to the party tune
Then again, just move
Pretty soon there’s a knock at the door
As the Window Wobbler’s shaking the walls
Turn my music way up loud
It’s your turn, how you feeling now?
So come on Come on Yeah come on Yeah come on
Songtekstvertaling
Ik heb een lawaaierige buurman.
De man die hiernaast woont
Vanavond betalen we de gunst terug.
Als we het door de muur blazen
Binnenkort wordt er op de deur geklopt.
En het raam wiebelt met de muren
Zet mijn muziek harder.
Het is jouw beurt, hoe voel je je nu?
Ik heb een lawaaierige buurman.
We zijn het niet eens.
Hij komt om 1 uur ' s nachts.
Maar we zullen hem Vanavond verdrinken.
Binnenkort wordt er op de deur geklopt.
En het raam wiebelt met de muren
Zet mijn muziek harder.
Het is jouw beurt, hoe voel je je nu?
Dus kom op, Kom op, Kom op, Vertel mijn lawaaierige buurman
In het belang van een wapenstilstand
Om naar het feest te luisteren
Aan de andere kant, gewoon bewegen
Binnenkort wordt er op de deur geklopt.
Als het raam wiebelt met de muren
Zet mijn muziek harder.
Het is jouw beurt, hoe voel je je nu?
Kom op.