ReVamp — Distorted Lullabies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distorted Lullabies" van ReVamp.
Songteksten
True hearts.
True pain.
True lies to keep it away.
Hold on to careful deceit.
Fake your way out, you defeat every emotion with lucid words.
Fair minds.
Fair thoughts.
Fair doubts we thoroughly hide.
Hold on to words we can’t say.
Spineless we keep them away.
Don’t dare to show the pain they bear.
How can we show what’s inside.
While all we feel tries to hide behind our reason and manner.
Stone cold hearts.
Anxious.
Oblivious.
Sheltered from our uncontrolled hearts.
Hold on to wishful believe.
Minds should give hearts some relieve.
Balance is hard to achieve, we’re trained machines.
How can we show what’s inside.
While all we feel tries to hide behind our reason.
and manner.
Confined hearts.
Frozen minds.
Stone cold heart.
Loveless lullabies.
Broken, distorted, confined.
We’re lost!
Broken!
Confined!
Loveless; a song for the cold lost heart!
Feel more.
Dare more.
See more when your guard is down.
Hold on to words while we lie.
Distorted lullabies.
Play the sad music of our restrained hearts.
How can we show what’s inside.
While all we feel tries to hide behind our reason and manner.
Confined hearts.
Songtekstvertaling
Echte harten.
Echte pijn.
Echte leugens om het weg te houden.
Hou je vast aan voorzichtig bedrog.
Doe alsof je eruit komt, je verslaat elke emotie met heldere woorden.
Eerlijke geesten.
Eerlijke gedachten.
Eerlijke twijfels die we grondig verbergen.
HOU VAST AAN woorden die we niet kunnen zeggen.
Zonder ruggengraat houden we ze weg.
Durf niet de pijn te tonen die ze dragen.
Hoe kunnen we laten zien wat erin zit.
Terwijl alles wat we voelen zich probeert te verbergen achter onze rede en manier van doen.
Ijskoude harten.
Angstig.
Onwetend.
Beschermd tegen onze ongecontroleerde harten.
HOU VAST AAN wishful believe.
Geesten moeten harten wat ontlasten.
Evenwicht is moeilijk te bereiken, we zijn getrainde machines.
Hoe kunnen we laten zien wat erin zit.
Terwijl alles wat we voelen zich probeert te verbergen achter onze reden.
en manieren.
Ingesloten harten.
Bevroren geesten.
Ijskoud hart.
Liefdeloze slaapliedjes.
Gebroken, vervormd, opgesloten.
We zijn verdwaald.
Kapot!
Opgesloten!
Een lied voor het koude Verloren Hart.
Voel meer.
Durf meer.
Zie meer als je niet op je hoede bent.
Hou je vast aan woorden terwijl we liegen.
Vervormd slaapliedjes.
Speel de trieste muziek van onze ingehouden harten.
Hoe kunnen we laten zien wat erin zit.
Terwijl alles wat we voelen zich probeert te verbergen achter onze rede en manier van doen.
Ingesloten harten.