Rev Run — Mind On The Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind On The Road" van Rev Run.
Songteksten
I got my mind up in boston, crossin' back from austin
Fifty more tossed in, calling so often
Gone from the alley, cali to the valley
Bronx to the bowery, flyin' out to maui
Up and down the highway, monday to friday
Sat 'day to sunday, everyday a fly day
Fly from a city to a town then i’m gone
Always on the road cause my records full blown
Livin' out my bag but i’m never missin' home
Papa was a rocker and i’m like a rollin' stone
Got another call, «yo it’s time for the show!»
Got my mind on the road and yo it’s time to go!
It’s time for the show!
Got my mind on the road!
Yo, got my mind on the road and yo it’s time to go!
Life like i’m dazin', days after days in Comin' from a place that ain’t just amazin'
Off to the right and bright light tonight
Take a flight, shows tight, so hype and alright
It’s been like i’m dreamin', people just screamin'
A rhyme that i wrote that was dope they was fiendin'
Lines 'round the corner tv’s and phoners
Covers of your favorite magazines was a bonus
Road was just callin', flows was just fallin'
Record after record after rhyme i was bowlin'
Got to get the show cause joe is on the flow
Got my mind on the road and yo it’s time to go!
It’s time for the show!
Got my mind on the road!
Yo, got my mind on the road and yo it’s time to go!
Gotta flight for tonight and i’m ready to roll
All my homies checkin' for me and i’m ready to go All the people wanna see me cause i’m killin' the show
All the rockers wanna be me cause i’m gettin' the dough
Now rev’s hall of famin', left as i came in Gotta go again cause fans want my game in Top priority, rev’s seniority, goin' on the road
Cause it’s my priority, oh…
It’s time for the show!
Got my mind on the road!
Yo, got my mind on the road and yo it’s time to go!
Songtekstvertaling
Ik zit met mijn gedachten in boston, op weg terug van austin.
Er zijn er nog vijftig, ze bellen zo vaak.
Weg van de steeg, cali naar de vallei
Bronx to the bowery, flyin ' out to maui
Op en neer de snelweg, van maandag tot en met vrijdag
Zat dag tot zondag, elke dag een vliegdag
Vlieg van een stad naar een stad Dan ben ik weg
Altijd op de weg want mijn platen zijn opgeblazen
Ik leef uit mijn tas, maar ik mis nooit thuis.
Papa was een rocker en ik ben als een Rolling stone
Het is tijd voor de show.»
Ik heb mijn gedachten op de weg en het is tijd om te gaan!
Het is tijd voor de show!
Ik heb mijn gedachten op de weg!
Yo, ik heb mijn gedachten op de weg en yo het is tijd om te gaan!
Het leven alsof ik dazin', dagen na dagen Comin' from a place that ain't just amazin'
Naar rechts en helder licht vanavond
Neem een vlucht, laat het strak zien, dus hype en goed
Het was alsof ik droomde, mensen schreeuwden.
Een rijm dat ik schreef dat was dope ze waren vrienden'
Lijnen om de hoek tv ' s en Foners
Covers van je favoriete tijdschriften waren een bonus.
De weg riep, de stroom viel gewoon weg.
Record na record na rhyme I was bowlin'
Ik moet de show halen, want joe is in de flow
Ik heb mijn gedachten op de weg en het is tijd om te gaan!
Het is tijd voor de show!
Ik heb mijn gedachten op de weg!
Yo, ik heb mijn gedachten op de weg en yo het is tijd om te gaan!
Ik moet vanavond vliegen en ik ben klaar om te gaan.
Al m' n maten controleren me en ik ben klaar om te gaan alle mensen willen me zien want ik maak de show kapot
Alle rockers willen mij zijn omdat ik het geld krijg
Nu rev 's hall of famin', links als ik binnenkwam moet weer gaan want fans willen mijn spel in Top prioriteit, rev ' s senioriteit, gaan op de weg
Want het is mijn prioriteit, oh…
Het is tijd voor de show!
Ik heb mijn gedachten op de weg!
Yo, ik heb mijn gedachten op de weg en yo het is tijd om te gaan!