Rev Run — Home Sweet Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Sweet Home" van Rev Run.

Songteksten

Now, me and D, we had a jam, we used to kick it with Jay
He was the baddest fuckin' man in the U.S. of A.
He had a rack of black jackets and some records to play
And my sucker Nelly Dee would sound check it with Ray
Open the Garden up for Marvin and I’m speakin' on Gaye
God bless 'em where they rest and 'ever they may lay
And now they’re
Sweet home Alabama, where the skies are so blue
Sweet home Alabama, Lord I’m comin' home to You
Now, Jigga Jay had a hand and it was steady and firm
He was the type of dude to shoot it to you straight as a perm
He was the greatest and he’s sharin' everything that he earned
And you can count on Jam Master, I was never concerned
We all miss him but his mission is completed and done
Never worry 'bout D and Dicka DJ Run
And don’t ask me 'bout Jay and never have no fear
The only question we should ask is why are we still here?
Because we’re
Sweet home Alabama, where the skies are so blue
Sweet home Alabama, Lord I’m comin' home to You
Now, under pressure, Jam Master never losin' control
He cut a record in a second, everybody was sold
Always open to the words that I had to say
Always helpin', never selfish, that was my man Jay
And we ain’t lose him or choose him, it was God’s idea
And since home is where the heart is homey, he’s still here
And now we’re
Sweet home Alabama, where the skies are so blue
Sweet home Alabama, Lord I’m comin' home to You

Songtekstvertaling

D en ik hadden ruzie, we trapten er met Jay in.
Hij was de slechtste man in de VS van A.
Hij had een stel zwarte jassen en wat platen om te spelen.
En M ' n sukkel Nelly Dee zou met Ray praten.
Open de tuin voor Marvin en ik praat over Gaye.
God zegene ze waar ze rusten en waar ze ook mogen liggen
En nu zijn ze
Sweet home Alabama, where the skies are so blue
Sweet home Alabama, Lord I' M comin ' Home to You
Jigga Jay had een hand en die was stabiel en stevig.
Hij was het type om het recht op je af te schieten als een permanent.
Hij was de beste en hij deelt alles wat hij verdiende.
En je kunt op Jam Master rekenen, Ik was nooit bezorgd.
We missen hem allemaal, maar zijn missie is volbracht.
Maak je geen zorgen over D en Dicka DJ Run
En vraag me niet naar Jay en wees nooit bang.
De enige vraag die we moeten stellen is waarom we hier nog zijn?
Omdat we ...
Sweet home Alabama, where the skies are so blue
Sweet home Alabama, Lord I' M comin ' Home to You
Onder druk verliest Jam Master nooit de controle.
Hij maakte een plaat in een seconde, iedereen werd verkocht
Altijd open voor de woorden die ik moest zeggen
Altijd helpen, nooit egoïstisch, dat was Jay.
En we hebben hem niet verloren of gekozen, het was Gods idee.
En omdat thuis is waar het hart huiselijk is, is hij nog steeds hier
En nu zijn we
Sweet home Alabama, where the skies are so blue
Sweet home Alabama, Lord I' M comin ' Home to You