Rev Hammer — (Worse & Worse) Like the Son of a Goat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Worse & Worse) Like the Son of a Goat" van Rev Hammer.
Songteksten
Well, the name is Llewellyn and I’m carved out of stone
Just me and the mountain, the valley is home
And I’ve mined for silver, and I’ve dug for gold
But these days I find I’m just picking up coal
And the weather howls in through the holes in the roof
Till the only things standing are the ones with the
roots
And it’s worse, oh worse, like the son of a goat.
Christmas sermons (?) in a pulpit, there’s too much to stand
And there’s thousands more like you all over the land.
And the hue there is black, as black as it looks
And they shake when he reads from the great holy book
And the ghosts they are bound in the lanes and the
streets
Till there’s barely room left for someone new you might
meet
And it’s worse, oh worse, like the son of a goat.
Well I think I’ve been kicked and I think it’s a sin
The way my father was kicked and his father for him.
And tonight I’ll drink plenty with Davey and Jack
Then crack my head open on a long journey back.
When I come round nothing at all will have changed
And nothing’s quite ever the same, oh you know
It’s just worse, oh worse, like the son of a goat.
Well the (…) has a heart, the choir has a voice
We all stick together, for we haven’t a choice.
And no many have drifted miles in a day
But in dreams they’re returning and it’s here they must
stay.
All the ties, I can’t even seem them to cut
I just spend my time cursing my luck, oh you know
It’s just worse, oh worse, like the son of a goat.
Songtekstvertaling
De naam is Llewellyn en ik ben uit steen gesneden.
Alleen ik en de berg, de vallei is thuis
En ik heb gewonnen voor zilver, en ik heb gegraven voor goud
Maar tegenwoordig zie ik dat ik alleen maar kolen oppik.
En het weer huilt door de gaten in het dak
Tot de enige dingen die staan zijn die met de
wortel
En het is erger, Oh erger, als de zoon van een geit.
Kerstpreken? in een preekstoel, is er te veel om te staan
En er zijn duizenden meer zoals jij over het hele land.
En de tint daar is zwart, zo zwart als het eruit ziet
En ze schudden als hij leest uit het grote heilige boek
En de geesten zijn gebonden in de banen en de
straat
Tot er nauwelijks plaats meer is voor een nieuw iemand.
voldoen
En het is erger, Oh erger, als de zoon van een geit.
Ik denk dat ik geschopt ben en dat het een zonde is.
De manier waarop mijn vader werd geschopt en zijn vader voor hem.
En vanavond drink ik veel met Davey en Jack.
Breek dan mijn hoofd open op een lange reis terug.
Als ik bijkom, is er niets veranderd.
En niets is ooit meer hetzelfde.
Het is gewoon erger, Oh erger, als de zoon van een geit.
Nou het ( ... ) heeft een hart, het koor heeft een stem
We blijven allemaal bij elkaar, want we hebben geen keus.
En niemand heeft mijlen in een dag Gereden.
Maar in dromen keren ze terug en het is hier ze moeten
verblijf.
Al die banden, ik kan niet eens lijken dat ze doorknippen.
Ik vervloek m ' n geluk.
Het is gewoon erger, Oh erger, als de zoon van een geit.