Reubens Accomplice — Leave the City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave the City" van Reubens Accomplice.

Songteksten

Off the list her respect’s now running out
Trying to forget things really haven’t mattered at all
On a plane they will learn, I will get the fuck out
Leave this city and this earth through a shattering wall
And wouldn’t it be great as though we were never meant to be alone
And you’d appreciate these things
We would go to the park just hanging out
Talk about things that really didn’t matter a lot
And I would wait for that part when you’d prove to me
Well I’m still listening
To you it didn’t matter at all
I was out late, long enough to really think things over well
And I came down to one conclusion
It would be best if I just backed out
Make you happy, ease this tension while you figure things out
And in a later point in time you’d see
Just what you mean to me
You’d see it really mattered a lot

Songtekstvertaling

Haar respect raakt op.
Proberen te vergeten dat dingen er niet toe deden.
In een vliegtuig zullen ze het leren, Ik zal als de sodemieter eruit stappen.
Verlaat deze stad en deze aarde door een verbrijzelde muur
En zou het niet geweldig zijn alsof we nooit alleen horen te zijn?
En je zou deze dingen waarderen
We gingen gewoon naar het park.
Praten over dingen die er niet veel toe deden.
En ik zou wachten op dat deel als je me zou bewijzen
Ik luister nog steeds.
Voor jou deed het er niet toe.
Ik was laat weg, lang genoeg om goed na te denken.
En ik kwam tot een conclusie
Het zou het beste zijn als ik me terugtrok.
Maak je gelukkig, verlicht deze spanning terwijl je dingen uitzoekt
En op een later moment zou je zien
Precies wat je voor me betekent.
Je zou zien dat het echt veel uitmaakte.