Reubens Accomplice — America You Look Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "America You Look Good" van Reubens Accomplice.

Songteksten

She immigrated in 1773
Her rosary was damp
From the sweat of her palms
This we know
From the shore of Italy
To the Statue of Liberty
The boat pulls into port
Welcome to…
America you look good
You’re dressed to the nines
With your big city diamonds
America you look good
Small towns accessorizing
And God blessed America
As Goddamn well he should
Because America,
America you look good
She saw Times Square
And there’s lots of people there
She saw it all before this government
Undid what they’d done
This is what happens
When the world melts into one
The boat pulls into port
Welcome to…

Songtekstvertaling

Ze emigreerde in 1773.
Haar rozenkrans was vochtig.
Van het zweet van haar handpalmen.
Dat weten we.
Vanaf de kust van Italië
Naar het Vrijheidsbeeld
De boot stopt in de haven
Welkom bij…
Amerika je ziet er goed uit
Je bent gekleed in negens.
Met je grote stad diamanten
Amerika je ziet er goed uit
Kleine steden
En God zegende Amerika
Dat zou hij ook moeten doen.
Omdat Amerika,
Amerika je ziet er goed uit
Ze zag Times Square.
En er zijn veel mensen daar
Ze zag het allemaal voor deze regering.
Ongedaan gemaakt wat ze hadden gedaan
Dit is wat er gebeurt.
Wanneer de wereld smelt in één
De boot stopt in de haven
Welkom bij…