Reuben — Tonight My Wife (Rupay Christay) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight My Wife (Rupay Christay)" van Reuben.
Songteksten
You are so precious
I’ll carve you in bone
For all of my efforts
I end up alone, yeah
Anything you say
You will always get your way
But tonight, my life is your life
Think of tomorrow
I take it you don’t
And if you get tired
I’ll carry you home
So if by design or By freak accident
We end up apart
I will know what you meant, yeah
I scream and I shout
I will always feel left out
Oh, but tonight my life, yeah, is your life
Go Woah, and I feel it’s clear
I was never welcome here
But at least for tonight
You’re mine, you’re mine
Songtekstvertaling
Je bent zo lief.
Ik snij je in botten
Voor al mijn inspanningen
Ik eindig alleen, Ja.
Alles wat je zegt
Je zult altijd je zin krijgen.
Maar vanavond is mijn leven jouw leven.
Denk aan morgen.
Ik neem aan van niet.
En als je moe wordt
Ik zal je naar huis dragen.
Dus als door opzet of per ongeluk
We eindigen apart.
Ik zal weten wat je bedoelde.
Ik schreeuw en ik schreeuw
Ik zal me altijd buitengesloten voelen.
Oh, maar vanavond is mijn leven, ja, jouw leven
Go Woah, and I feel it ' s clear
Ik was hier nooit welkom.
Maar in ieder geval voor vanavond.
Je bent van mij, Je bent van mij.