Reuben — Freddy Kreuger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freddy Kreuger" van Reuben.
Songteksten
Well
This is, for my band
The ones who shared the struggle
The ones in the picture,
I sat on my sofa
My friends all went to college
I still live in my dad’s house!
Thinking, about it And though you may regret it You said it cos you meant it Always, together
A touch of cabin fever
We find out what we really feel:
This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of When I, was fifteen
I swear it looked so easy
You go out and you get paid
Cut you an LP
You slam it on the TV
And now its just another day down
And it’s another month gone
God knows how many shows
Yeah we still keep moving on and on But that’s rock’n’roll I spose
Girl…
Girl…
This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of Well my name is Freddy Kreuger
I’ve got the elm street blues
I’ve got a hand like a knife rack
And I die in every film!
Yeah yeah, come on and…
This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I’m so sick of This girl that I don’t love
Songtekstvertaling
Goed
Dit is voor mijn band.
Degenen die de strijd deelden
Degenen op de foto,
Ik zat op mijn bank.
Mijn vrienden gingen allemaal naar de universiteit.
Ik woon nog steeds in het huis van mijn vader!
Je denkt erover na en hoewel je er spijt van hebt, zei je het omdat je het altijd meende, samen.
Een vleugje cabinekoorts
We ontdekken wat we echt voelen:
Dit meisje dat ik zo ziek ben van dit meisje dat ik zo ziek ben van dit meisje dat ik zo ziek ben van dit meisje waar ik zo ziek van Ben toen ik vijftien was
Het zag er zo makkelijk uit.
Je gaat naar buiten en je krijgt betaald.
Ik snij je een LP.
Je gooit het op de TV
En nu is het gewoon weer een dag down
En het is weer een maand voorbij
God weet hoeveel shows
Ja, we blijven maar doorgaan maar dat is rock ' N ' Roll ik spose
Meisje…
Meisje…
Dit meisje dat ik zo ziek ben van dit meisje dat ik zo ziek ben van dit meisje dat ik zo ziek ben van dit meisje dat ik zo ziek ben van goed mijn naam is Freddy Kreuger
Ik heb de Elm street blues
Ik heb een hand als een messenrek.
En ik sterf in elke film!
Ja ja, kom op en…
Dit meisje dat ik zo ziek ben van dit meisje dat ik zo ziek ben van dit meisje dat ik zo ziek ben van dit meisje waar ik niet van hou