Reuben And The Dark — Standing Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing Still" van Reuben And The Dark.
Songteksten
Well away from the city they carried my life
I’d grown tired of the way that the day treats the night
And no matter how far I ran
No matter how far I ran
Follow the railroad the only thing dry
The path does narrow as Angela’s eyes
No matter how far I ran
No matter how far I ran
Oh may my soul be found
Brother
Brother
Here’s where I belong
I was born by the water the wealth of the sea
And infants awaken with ominous dreams
And I traveled the world 'till the waltzin the streets
No matter how far I ran
Oh may my soul be found
On the tail of a hurricane, the trick of the trade
I stay angry at angels that stand in the way
Who wore a halo of smoke from a passing train
Now the seat at my table’s been taken away
I’m the same man now that I was when I changed
See, the birth of a star is a death of it’s fate
Rise up like the water and fall like the rain a lung full of air from an oxygen
tank
Brother
Brother
Make my soul be found
Now Mother
Father
Oh here’s where I belong
Lay me down, and let my love live forever in this ground
Songtekstvertaling
Ver weg van de stad droegen ze mijn leven
Ik was moe geworden van de manier waarop de dag de nacht behandelt.
En hoe ver ik ook Rende
Hoe ver ik ook Rende.
Volg de spoorlijn het enige droge
Het pad is smal als Angela ' s ogen
Hoe ver ik ook Rende.
Hoe ver ik ook Rende.
Moge mijn ziel gevonden worden.
Broer
Broer
Hier hoor ik thuis.
Ik ben geboren door het water de rijkdom van de zee
En kinderen worden wakker met onheilspellende dromen
En ik reisde de wereld rond tot de waltzin de straten
Hoe ver ik ook Rende.
Moge mijn ziel gevonden worden.
Op de staart van een orkaan, de truc van de handel
Ik blijf boos op engelen die in de weg staan.
Die een halo rook droeg van een passerende trein
Nu is de stoel aan mijn tafel weggehaald.
Ik ben nu dezelfde man als toen ik veranderde.
De geboorte van een ster is een dood van het lot.
Sta op als het water en val als de regen een long vol lucht van een zuurstof
tank
Broer
Broer
Laat mijn ziel gevonden worden
Nu, Moeder.
Vader
Hier hoor ik thuis.
Leg me neer, en laat mijn liefde voor altijd leven in deze grond