Retrospective — Swallow the Green Tones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swallow the Green Tones" van Retrospective.
Songteksten
In the scorched grass, on the sunny glade
A long, long time ago…
Young God was lying once, he has worrying about
A long, long time ago…
Warm breath awoke the world, he created us a perfect human form
Now it’s the end of horizon, he can’t see the sun
Since a long, long time ago…
Try understanding it Everything is so beautifully green
Don’t be affraid
Everything is so beautifully green
Fading rhythm gathers some speed
Faster and smoother, why we can’t believe
Day after day, in this familiar line
Dawn is always born, brings you something more
Try understanding it Everything is so beautifully green
Don’t be affraid
Everything is so beautifully green
When the green color becomes a significant force
I am still, is it real? Day after day, in this familiar line
Dawn always come
Everyone can dream on!
But dreaming won’t save us, it won’t save anyone!
Lost in perception a long, long time ago
In the scorched grass on the sunny glade
Young God was lying twice, He created us A perfect human form. He can’t see the sun this time
Waiting for the Lord, what’s wrong?
Why do they understand only what they want?!
Consume more green color!
Consume blood! Advertised by God
Consume faith! Each of tchem, every day, consumes more
Let’s consume yourself!
There I was, I asked, I lost willingness
I tried soon to draw, I tried to target up And they’ve cut my freedom’s run
They imposed the page, they’ve got jugment place
Oh God! Where is my home, dear God my beautiful land
Consume yourself!
Until I have my own will
Until I stand and live
Be sure, I’ll rescue my home from this word
I promise, I’ll restore the colour of hope
Songtekstvertaling
In het verschroeide gras, op de zonnige glade
Een lange, lange tijd ago…
De jonge God heeft ooit gelogen.
Een lange, lange tijd ago…
Warme adem ontwaakte de wereld, hij creëerde ons een perfecte menselijke vorm.
Nu is het het einde van de horizon, hij kan de zon niet zien
Sinds een lange, lange tijd
Probeer te begrijpen dat alles zo mooi groen is.
Wees niet bang.
Alles is zo mooi groen.
Vervagen ritme verzamelt wat snelheid
Sneller en soepeler, waarom kunnen we niet geloven
Dag na dag, in deze bekende lijn
Dawn is altijd geboren, brengt je iets meer
Probeer te begrijpen dat alles zo mooi groen is.
Wees niet bang.
Alles is zo mooi groen.
Wanneer de groene kleur een significante kracht wordt
Ik ben nog steeds, is het echt? Dag na dag, in deze bekende lijn
Dageraad komt altijd
Iedereen kan dromen.
Maar dromen zal ons niet redden, het zal niemand redden!
Verloren in perceptie een lange, lange tijd geleden
In het verschroeide gras op de zonnige glade
Jonge God loog twee keer, hij creëerde ons een perfecte menselijke vorm. Hij kan deze keer de zon niet zien.
Wachtend op de Heer, wat is er aan de hand?
Waarom begrijpen ze alleen wat ze willen?!
Verteer meer groene kleur!
Consumeer bloed! Geadverteerd door God
Verteer het geloof! Elk van tchem, elke dag, verbruikt meer
Laten we jezelf consumeren!
Daar was ik, vroeg ik, verloor ik de bereidheid
Ik probeerde snel te tekenen, Ik probeerde me te richten en ze hebben mijn vrijheid afgebroken.
Ze hebben de pagina opgedrongen, ze hebben jugment place
Oh God! Waar is mijn thuis, Lieve God mijn mooie land
Consumeer jezelf!
Totdat ik mijn eigen wil heb
Tot ik sta en leef
Wees er zeker van, Ik zal mijn huis redden van dit woord
Ik beloof dat ik de kleur van de hoop zal herstellen.