Resurrection Eve — Save Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van Resurrection Eve.

Songteksten

waking from; a paradigm
facing our fear of god
turning round
a wounded life
lies a love
pure and undamaged by
a rotting lie
plucked from one
forbidden branch
save me from the places
of nverending cold
save me from the fear of growing old
save me from the greatness
i try so hard to hide
save me from a life
of your denial
your denial
your denial…
save me from the darkness
it’s shadows burn my eyes
save me from the life
of your denial
save me from the places
of neverending cold
save me from deceiving
my very soul
save me from the darkness
that clouds my every sky
and place me in the care
of Angel eyes
save me from the fear
that i will never rise
and svae me from the lies
that paralise
lies lies lies…
save me
my hands are shaking
save me
from the plans we’re making
save me
there’s no more running
save me
save me from tomorrow
save me from the sorrow
save me from the sorrow
of tomorrow

Songtekstvertaling

ontwaakt; een paradigma
onze angst voor god onder ogen zien
omdraaien
een gewond leven
lies a love
zuiver en onbeschadigd door
een rottende leugen
geplukt uit één
verboden tak
red me van de plaatsen
van koude
red me van de angst om oud te worden.
red me van de grootheid
ik probeer me zo te verstoppen.
red me van een leven
van je ontkenning
je ontkenning
je ontkenning…
red me van de duisternis
het zijn schaduwen die mijn ogen verbranden.
red me van het leven.
van je ontkenning
red me van de plaatsen
of neverending cold
red me van bedriegen
mijn ziel
red me van de duisternis
that clouds my every sky
en plaats me in de zorg
van Engelenogen
red me van de angst.
dat ik nooit zal opstaan
en vertel me over de leugens.
die paralise
leugens leugens leugens leugens…
red me.
mijn handen trillen.
red me.
van de plannen die we maken
red me.
er wordt niet meer gerend.
red me.
red me van morgen.
red me van het verdriet
red me van het verdriet
van morgen