Restorations — Quit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quit" van Restorations.
Songteksten
«Well anyway,» he says
As he stands up
«I never liked it here»
Pours his last cup out
«They don’t know where I came from
They don’t know where I gotta go
If its all about numbers — they can count me out»
He says, «I'll see you soon»
As he stands up
He says, «I'll see you soon»
As he goes
In the new paradigm
We don’t have these existential nights
He said, «Don't worry about it
Because it don’t worry about you.»
Thought I saw you in Tampa
Thought I saw you in St. Louis
Thought I saw you in LA
Thought I saw you in Toulouse
Thought I saw you in Gainesville
Thought I saw you in Lansing
Thought I saw you in Montreal
Thought I saw you in Charlotte
I’ll see you soon
Songtekstvertaling
Hoe dan ook, zegt hij.
Als hij opstaat
"Ik heb het hier nooit leuk gevonden»
Giet zijn laatste kop eruit.
"Ze weten niet waar ik vandaan kom
Ze weten niet waar ik heen moet.
Als het allemaal om getallen gaat, kunnen ze me uitrekenen.»
Hij zegt:»
Als hij opstaat
Hij zegt:»
Als hij gaat
In het nieuwe paradigma
We hebben geen existentiële nachten.
Hij zei: "Maak je geen zorgen.
Omdat het je geen zorgen maakt.»
Ik dacht dat ik je in Tampa zag.
Ik dacht dat ik je in St. Louis zag.
Ik dacht dat ik je in LA zag.
Ik dacht dat ik je in Toulouse zag.
Ik dacht dat ik je in Gainesville zag.
Ik dacht dat ik je in Lansing zag.
Ik dacht dat ik je in Montreal zag.
Ik dacht dat ik je in Charlotte zag.
Ik zie je snel.